← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Chính trị - Xã hội (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính trị - Xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
停战谈判陷入僵局，进展缓慢。
Tíngzhàn tánpàn xiànrù jiāngjú, jìnzhǎn huǎnmàn.
Đàm phán ngừng bắn rơi vào bế tắc, tiến triển chậm chạp.
这位资深报人对国际局势有独到见解。
Zhè wèi zī shēn bào rén duì guó jì jú shì yǒu dú dào jiàn jiě.
Nhà báo thâm niên này có cái nhìn độc đáo về tình hình quốc tế.
联合国倡导所有国家都应秉持博爱精神。
Liánhéguó chàngdǎo suǒyǒu guójiā dōu yīng bǐngchí bó'ài jīngshén.
Liên Hợp Quốc kêu gọi tất cả các quốc gia đều nên giữ vững tinh thần bác ái.
这项政策旨在提高全国人民的生活水平。
Zhè xiàng zhèngcè zhǐzài tígāo quánguó rénmín de shēnghuó shuǐpíng.
Chính sách này nhằm mục đích nâng cao mức sống của toàn dân.
政府正在努力打击城市中的各种帮派活动，以维护社会治安。
Zhèngfǔ zhèngzài nǔlì dǎjí chéngshì zhōng de gè zhǒng bāngpài huódòng, yǐ wéihù shèhuì zhì'ān.
Chính phủ đang nỗ lực trấn áp các hoạt động băng nhóm khác nhau trong thành phố để duy trì trật tự xã hội.
政府致力于实施精准扶贫政策，帮助贫困地区尽快脱贫。
Zhèngfǔ zhìlì yú shíshī jīngzhǔn fúpín zhèngcè, bāngzhù píngkùn dìqū jǐnkuài tuōpín.
Chính phủ cam kết thực hiện chính sách xóa đói giảm nghèo chính xác, giúp các khu vực nghèo thoát nghèo càng sớm càng tốt.
多亏了内部人举报，这起腐败案才得以曝光。
Duō kuī le nèi bù rén jǔ bào, zhè qǐ fǔ bài àn cái dé yǐ bào guāng.
Nhờ có người nội bộ tố giác, vụ án tham nhũng này mới được phơi bày.
国际社会呼吁对该国的非法行为进行全面抵制。
Guójì shèhuì hūyù duì gāi guó de fēifǎ xíngwéi jìnxíng quánmiàn dǐzhì.
Cộng đồng quốc tế kêu gọi tẩy chay toàn diện hành vi bất hợp pháp của quốc gia đó.
各国代表在会议上签署停战协议。
Gè guó dàibiǎo zài huìyì shàng qiānshǔ tíngzhàn xiéyì.
Đại diện các nước đã ký kết thỏa thuận ngừng bắn tại hội nghị.
民众强烈要求政府采取措施实现停战。
Mínzhòng qiángliè yāoqiú zhèngfǔ cáiqǔ cuòshī shíxiàn tíngzhàn.
Người dân kịch liệt yêu cầu chính phủ thực hiện các biện pháp để đạt được ngừng bắn.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.