← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Chính trị/Xã hội (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính trị/Xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
我们要想办法保守好国家财产。
Wǒmen yào xiǎng bànfǎ bǎoshǒu hǎo guójiā cáichǎn.
Chúng ta phải nghĩ cách bảo vệ tốt tài sản quốc gia.
这项政策非常受欢迎，因为它顺应了人心所向。
Zhè xiàng zhèngcè fēicháng shòu huānyíng, yīnwèi tā shùnyìng le rénxīn suǒ xiàng.
Chính sách này rất được ưa chuộng, vì nó thuận theo lòng dân.
历史性的变革正在这个国家发生。
Lìshǐxìng de biàngé zhèngzài zhège guójiā fāshēng.
Những biến đổi mang tính lịch sử đang diễn ra ở quốc gia này.
他建议领导放下官腔，多听听群众的真实声音。
Tā jiànyì lǐngdǎo fàng xià guān qiāng, duō tīng tīng qúnzhòng de zhēnshí shēngyīn.
Anh ấy đề nghị lãnh đạo bỏ giọng điệu quan liêu, lắng nghe nhiều hơn tiếng nói thật của quần chúng.
他认为这种不公平的制度简直就是一个吃人的社会。
Tā rènwéi zhè zhǒng bù gōngpíng de zhìdù jiǎnzhí jiù shì yí ge chīrén de shèhuì.
Anh ấy cho rằng chế độ bất công này đơn giản là một xã hội bóc lột.
最近，一些地方的“吃请风”又有所抬头。
Zuìjìn, yīxiē dìfāng de “chīqǐngfēng” yòu yǒu suǒ táitóu.
Gần đây, "nạn ăn uống chiêu đãi" ở một số địa phương lại có dấu hiệu nổi lên.
他认为，腐朽的官僚体制严重阻碍了社会的发展。
Tā rènwéi, fǔxiǔ de guānliáo tǐzhì yánzhòng zǔ'ài le shèhuì de fāzhǎn.
Anh ấy cho rằng, chế độ quan liêu hủ bại đã cản trở nghiêm trọng sự phát triển của xã hội.
政府应将优惠政策施于所有公民。
Zhèngfǔ yīng jiāng yōuhuì zhèngcè shī yú suǒyǒu gōngmín.
Chính phủ nên áp dụng chính sách ưu đãi cho tất cả công dân.
任何政策都不能轻易触犯民意。
Rènhé zhèngcè dōu bù néng qīngyì chùfàn mínyì.
Bất kỳ chính sách nào cũng không thể dễ dàng vi phạm ý dân.
我们要加强党的领导，推动国家建设。
Wǒmen yào jiāqiáng dǎng de lǐngdǎo, tuīdòng guójiā jiànshè.
Chúng ta cần tăng cường sự lãnh đạo của Đảng để thúc đẩy xây dựng đất nước.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.