← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Chính trị/Xã hội (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính trị/Xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
联合国致力于消除世界范围内的贫困和不平等。
Liánhéguó zhìlìyú xiāochú shìjiè fànwéinèi de pínkùn hé bù píngděng.
Liên Hợp Quốc cam kết xóa bỏ đói nghèo và bất bình đẳng trên toàn thế giới.
这位官员最终还是被糖衣炮弹击中，走向了堕落。
Zhè wèi guān yuán zuì zhōng hái shì bèi táng yī pào dàn jí zhòng, zǒu xiàng le duò luò.
Vị quan chức này cuối cùng vẫn bị trúng đạn bọc đường và sa đọa.
国家正在逐步完善社会诚信体系。
Guójiā zhèngzài zhúbù wánshàn shèhuì chéngxìn tǐxì.
Nhà nước đang từng bước hoàn thiện hệ thống tín nhiệm xã hội.
我们必须坚决扫清余孽，维护社会稳定。
Wǒmen bìxū jiānjué sǎoqīng yúniè, wéihù shèhuì wěndìng.
Chúng ta phải kiên quyết quét sạch tàn dư độc hại, duy trì sự ổn định xã hội.
他认为，腐朽的官僚体制严重阻碍了社会的发展。
Tā rènwéi, fǔxiǔ de guānliáo tǐzhì yánzhòng zǔ'ài le shèhuì de fāzhǎn.
Anh ấy cho rằng, chế độ quan liêu hủ bại đã cản trở nghiêm trọng sự phát triển của xã hội.
为了维护社会稳定，政府努力杜绝诪言的传播。
Wèile wéihù shèhuì wěndìng, zhèngfǔ nǔlì dùjué zhōuyán de chuánbō.
Để duy trì sự ổn định xã hội, chính phủ nỗ lực chấm dứt việc lan truyền lời dối trá.
政府正在积极采取措施，应对大风雪可能带来的影响。
Zhèngfǔ zhèngzài jījí cǎiqǔ cuòshī, yìngduì dà fēng xuě kěnéng dài lái de yǐngxiǎng.
Chính phủ đang tích cực thực hiện các biện pháp đối phó với những ảnh hưởng có thể do bão tuyết gây ra.
我们国家一直致力于反腐倡廉。
Wǒmen guójiā yīzhí zhìlì yú fǎnfǔ chànglián.
Đất nước chúng ta luôn nỗ lực chống tham nhũng và đề cao liêm khiết.
我们要警惕空想主义，注重实践。
Wǒ men yào jǐng tì kōng xiǎng zhǔ yì, zhù zhòng shí jiàn.
Chúng ta phải cảnh giác với chủ nghĩa không tưởng, chú trọng thực tiễn.
这项政策非常受欢迎，因为它顺应了人心所向。
Zhè xiàng zhèngcè fēicháng shòu huānyíng, yīnwèi tā shùnyìng le rénxīn suǒ xiàng.
Chính sách này rất được ưa chuộng, vì nó thuận theo lòng dân.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.