← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Công việc, Nhân sự (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Nhân sự. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
很多医护人员都面临职业倦怠的问题。
Hěnduō yīhù rényuán dōu miànlín zhíyè juàndài de wèntí.
Nhiều nhân viên y tế đều đối mặt với vấn đề kiệt sức nghề nghiệp.
这个职位权力大，油水足，是很多人梦寐以求的。
Zhège zhíwèi quánlì dà, yóushuǐ zú, shì hěnduō rén mèngmèiyǐqiú de.
Chức vụ này quyền lực lớn, lợi nhuận dồi dào, là điều mà nhiều người hằng mơ ước.
经过严格筛选，面试官决定对表现优异的实习生全数录用。
Jīngguò yángé shāixuǎn, miànshì guān juédìng duì biǎoxiàn yōuyì de shíxíshēng quán shù lù yòng.
Sau khi sàng lọc kỹ lưỡng, người phỏng vấn quyết định tuyển dụng toàn bộ các thực tập sinh có thành tích xuất sắc.
这份调令要求所有被调动的员工在规定时间内完成交接。
Zhè fèn diào lìng yāo qiú suǒ yǒu bèi diào dòng de yuán gōng zài guī dìng shí jiān nèi wán chéng jiāo jiē.
Lệnh điều động này yêu cầu tất cả nhân viên được điều chuyển phải hoàn thành việc bàn giao trong thời gian quy định.
他的离职与公司复杂的人事关系有关。
Tā de lízhí yǔ gōngsī fùzá de rénshì guānxì yǒu guān.
Việc anh ấy thôi việc có liên quan đến các mối quan hệ nhân sự phức tạp trong công ty.
这份调动令涉及多个部门的人员调整。
Zhè fèn diào dòng lìng shè jí duō gè bù mén de rén yuán tiáo zhěng.
Lệnh điều động này liên quan đến việc điều chỉnh nhân sự của nhiều bộ phận.
领导不应该公开训斥员工，这会损害他们的自尊。
Lǐngdǎo bù yìnggāi gōngkāi xùnchì yuángōng, zhè huì sǔnhài tāmen de zìzūn.
Lãnh đạo không nên công khai quở trách nhân viên, điều này sẽ làm tổn hại lòng tự trọng của họ.
公司决定颁布一项新政策，以提高员工福利。
Gōngsī juédìng bānbù yí xiàng xīn zhèngcè, yǐ tígāo yuángōng fúlì.
Công ty quyết định ban hành một chính sách mới để nâng cao phúc lợi cho nhân viên.
经理不断向员工施加压力，导致许多人辞职。
Jīnglǐ bùduàn xiàng yuángōng shījiā yālì, dǎozhì xǔduō rén cízhí.
Giám đốc liên tục gây áp lực lên nhân viên, dẫn đến nhiều người xin nghỉ việc.
年底公司会组织员工评优活动。
Niándǐ gōngsī huì zǔzhī yuángōng píngyōu huódòng.
Cuối năm công ty sẽ tổ chức hoạt động bình chọn nhân viên xuất sắc.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.