← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Công việc, Nhân sự (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Nhân sự. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
公司鼓励员工积极创新，并帮助他们申请发明专利。
Gōng sī gǔ lì yuán gōng jī jí chuàng xīn, bìng bāng zhù tā men shēn qǐng fā míng zhuān lì.
Công ty khuyến khích nhân viên tích cực đổi mới và hỗ trợ họ nộp đơn sáng chế.
构建和谐劳动关系对企业发展至关重要。
Gòujiàn héxié láodòng guānxì duì qǐyè fāzhǎn zhì guān zhòngyào.
Xây dựng mối quan hệ lao động hài hòa có vai trò cực kỳ quan trọng đối với sự phát triển của doanh nghiệp.
他的离职与公司复杂的人事关系有关。
Tā de lízhí yǔ gōngsī fùzá de rénshì guānxì yǒu guān.
Việc anh ấy thôi việc có liên quan đến các mối quan hệ nhân sự phức tạp trong công ty.
经过严格筛选，面试官决定对表现优异的实习生全数录用。
Jīngguò yángé shāixuǎn, miànshì guān juédìng duì biǎoxiàn yōuyì de shíxíshēng quán shù lù yòng.
Sau khi sàng lọc kỹ lưỡng, người phỏng vấn quyết định tuyển dụng toàn bộ các thực tập sinh có thành tích xuất sắc.
新员工入职时，人力资源部会帮助他们划清职责。
Xīn yuán gōng rù zhí shí, rén lì zī yuán bù huì bāng zhù tā men huá qīng zhí zé.
Khi nhân viên mới vào làm, phòng nhân sự sẽ giúp họ phân rõ chức trách.
公司已经下达调令，将他调往新分公司。
Gōngsī yǐjīng xiàdá diào lìng, jiāng tā diào wǎng xīn fēngōngsī.
Công ty đã ban hành lệnh điều động anh ấy đến chi nhánh mới.
随着业务增长，公司的人才队伍不断扩大。
Suízhe yèwù zēngzhǎng, gōngsī de réncái duìwǔ bùduàn kuòdà.
Cùng với sự tăng trưởng của kinh doanh, đội ngũ nhân tài của công ty không ngừng mở rộng.
公司应该建立诚信体系，杜绝虚言。
Gōng sī yīng gāi jiàn lì chéng xìn tǐ xì, dù jué xū yán.
Công ty nên xây dựng hệ thống tín nhiệm để ngăn chặn lời dối trá.
面对上司的批评，他只是低头不语，不敢搭腔。
Miànduì shàngsi de pīpíng, tā zhǐshì dītóu bùyǔ, bùgǎn dāqiāng.
Đối mặt với lời phê bình của cấp trên, anh ấy chỉ cúi đầu im lặng, không dám đáp lời.
经理疾言厉色地批评了犯错的员工。
Jīnglǐ jí yán lì sè de pīpíng le fàncuò de yuángōng.
Giám đốc đã nghiêm khắc chỉ trích nhân viên mắc lỗi.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.