← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Công việc, Nhân sự (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Nhân sự. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
公司规定，不能随意训斥员工，要以理服人。
Gōngsī guīdìng, bù néng suíyì xùnchì yuángōng, yào yǐ lǐ fúrén.
Quy định công ty là không được tùy tiện quở trách nhân viên, phải lấy lý lẽ thuyết phục người khác.
经过严格筛选，面试官决定对表现优异的实习生全数录用。
Jīngguò yángé shāixuǎn, miànshì guān juédìng duì biǎoxiàn yōuyì de shíxíshēng quán shù lù yòng.
Sau khi sàng lọc kỹ lưỡng, người phỏng vấn quyết định tuyển dụng toàn bộ các thực tập sinh có thành tích xuất sắc.
如果超过规定天数，可能会变成无薪事假。
Rú guǒ chāo guò guī dìng tiān shù, kě néng huì biàn chéng wú xīn shì jiǎ.
Nếu vượt quá số ngày quy định, có thể sẽ trở thành nghỉ phép riêng không lương.
这份调动令涉及多个部门的人员调整。
Zhè fèn diào dòng lìng shè jí duō gè bù mén de rén yuán tiáo zhěng.
Lệnh điều động này liên quan đến việc điều chỉnh nhân sự của nhiều bộ phận.
公司有详细的产假、婚假和事假政策。
Gōng sī yǒu xiáng xì de chǎn jià hūn jià hé shì jiǎ zhèng cè.
Công ty có chính sách chi tiết về nghỉ thai sản, nghỉ phép cưới và nghỉ phép riêng.
随着业务增长，公司的人才队伍不断扩大。
Suízhe yèwù zēngzhǎng, gōngsī de réncái duìwǔ bùduàn kuòdà.
Cùng với sự tăng trưởng của kinh doanh, đội ngũ nhân tài của công ty không ngừng mở rộng.
董事会决定任命一位新的CEO。
Dǒngshìhuì juédìng rènmìng yī wèi xīn de CEO.
Hội đồng quản trị đã quyết định bổ nhiệm một CEO mới.
公司的成功离不开他超卓的领导力。
Gōngsī de chénggōng lí bù kāi tā chāozhuó de lǐngdǎo lì.
Sự thành công của công ty không thể thiếu năng lực lãnh đạo xuất sắc của anh ấy.
公司应该建立诚信体系，杜绝虚言。
Gōng sī yīng gāi jiàn lì chéng xìn tǐ xì, dù jué xū yán.
Công ty nên xây dựng hệ thống tín nhiệm để ngăn chặn lời dối trá.
他的离职与公司复杂的人事关系有关。
Tā de lízhí yǔ gōngsī fùzá de rénshì guānxì yǒu guān.
Việc anh ấy thôi việc có liên quan đến các mối quan hệ nhân sự phức tạp trong công ty.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.