← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Công việc, Quản lý (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Quản lý. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
我们不能放纵员工的不负责任行为。
Wǒmen bù néng fàngzòng yuángōng de bù fù zérèn xíngwéi.
Chúng ta không thể dung túng cho hành vi vô trách nhiệm của nhân viên.
旧的规章制度已经彻底废弃，新的正在实施。
Jiù de guīzhāng zhìdù yǐjīng chèdǐ fèiqì, xīn de zhèngzài shíshī.
Các quy định cũ đã bị loại bỏ hoàn toàn, những quy định mới đang được thực hiện.
经理的批评虽然委婉动听，但核心问题依然很明确。
Jīnglǐ de pīpíng suīrán wěiwǎn dòngtīng, dàn héxīn wèntí yīrán hěn míngquè.
Lời phê bình của giám đốc tuy tế nhị và dễ nghe, nhưng vấn đề cốt lõi vẫn rất rõ ràng.
我们需要稽核所有相关文件，以确保合规性。
Wǒmen xūyào jīhé suǒyǒu xiāngguān wénjiàn, yǐ quèbǎo héguīxìng.
Chúng ta cần kiểm tra tất cả các tài liệu liên quan để đảm bảo tính tuân thủ.
部长亲自到总队视察工作，并给予了高度评价。
Bùzhǎng qīnzì dào zǒngduì shìchá gōngzuò, bìng jǐyǔ le gāodù píngjià.
Bộ trưởng đích thân đến tổng đội kiểm tra công việc và đưa ra đánh giá cao.
作为一个管理者，不仅要有能力，更要能解人意。
Zuò wéi yí gè guǎn lǐ zhě, bù jǐn yào yǒu néng lì, gèng yào néng jiě rén yì.
Với tư cách là một nhà quản lý, không chỉ cần có năng lực mà còn phải thấu hiểu lòng người.
公司秉持着公平、公正、公开的原则对待所有员工。
Gōng sī bǐng chí zhe gōng píng, gōng zhèng, gōng kāi de yuán zé duì dài suǒ yǒu yuán gōng.
Công ty tuân thủ nguyên tắc công bằng, công chính và công khai đối với tất cả nhân viên.
任何损害公司利益的提议，我们都坚决不予采纳。
Rènhé sǔnhài gōngsī lìyì de tíyì, wǒmen dōu jiānjué bù yǔ cǎi nà.
Bất kỳ đề xuất nào gây tổn hại đến lợi ích công ty, chúng tôi đều kiên quyết không chấp nhận.
如果领导不学无术，公司的发展就会受到阻碍。
Rúguǒ lǐngdǎo bù xué wú shù, gōngsī de fāzhǎn jiù huì shòudào zǔ'ài.
Nếu lãnh đạo bất tài vô học, sự phát triển của công ty sẽ bị cản trở.
这是我们部门的习惯做法，效率很高。
Zhè shì wǒmen bùmén de xíguàn zuòfǎ, xiàolǜ hěn gāo.
Đây là cách làm quen thuộc của bộ phận chúng tôi, hiệu quả rất cao.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.