← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Đời sống xã hội (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
去年，我们国家发生了一起严重的瘦肉精事件。
Qùnián, wǒmen guójiā fāshēng le yì qǐ yánzhòng de shòuròujīng shìjiàn.
Năm ngoái, đất nước chúng tôi đã xảy ra một vụ bê bối thịt lợn siêu nạc nghiêm trọng.
他公开发表文章，抨击这种不公平的现象。
Tā gōngkāi fābiǎo wénzhāng, pēngjī zhèzhǒng bù gōngpíng de xiànxiàng.
Anh ấy công khai đăng bài viết, công kích hiện tượng bất công này.
我真没想到他会做出如此歹毒的事情，简直令人发指。
Wǒ zhēn méi xiǎngdào tā huì zuòchū rúcǐ dǎidú de shìqíng, jiǎnzhí lìng rén fāzhǐ.
Tôi thật không ngờ anh ta lại làm ra chuyện độc ác như vậy, thật khiến người ta phẫn nộ.
他在村里肆意祸害别人。
Tā zài cūn lǐ sìyì huòhài biérén.
Anh ta tùy ý gây hại cho người khác trong làng.
这个政治腐败问题很严重。
Zhège zhèngzhì fǔbài wèntí hěn yánzhòng.
Vấn đề tham nhũng chính trị này rất nghiêm trọng.
他总是倚老卖老，让人很不舒服。
Tā zǒng shì yǐ lǎo mài lǎo, ràng rén hěn bù shū fú.
Ông ấy luôn cậy già cậy công, khiến mọi người rất khó chịu.
看到别人有困难，我们不应该袖手旁观。
Kàn dào biérén yǒu kùnnan, wǒmen bù yīnggāi xiùshǒu pángguān.
Khi thấy người khác gặp khó khăn, chúng ta không nên khoanh tay đứng nhìn.
他的婚姻被很多人认为是刻意攀高枝儿。
Tā de hūnyīn bèi hěn duō rén rènwéi shì kèyì pān gāo zhī er.
Hôn nhân của anh ta bị nhiều người cho là cố tình trèo cành cao.
他因见义勇为的行为获得了市民的表彰信。
Tā yīn jiànyìyǒngwéi de xíngwéi huòdé le shìmín de biǎozhāngxìn.
Anh ấy đã nhận được thư khen từ người dân vì hành động nghĩa hiệp của mình.
他们在社区里是公认的模范夫妻。
Tāmen zài shèqū lǐ shì gōngrèn de mófàn fūqī.
Họ là cặp vợ chồng gương mẫu được công nhận trong cộng đồng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.