← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Đối ứng khách hàng (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đối ứng khách hàng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
在做出任何决策之前，我们先要了解清楚客户的真实底数。
Zài zuò chū rèn hé jué cè zhī qián, wǒ men xiān yào liáo jiě qīng chǔ kè hù de zhēn shí dǐ shù.
Trước khi đưa ra bất kỳ quyết định nào, chúng ta cần phải hiểu rõ tình hình thực tế của khách hàng.
客户的态度反复无常，导致项目进展缓慢。
Kèhù de tàidù fǎnfù wúcháng, dǎozhì xiàngmù jìnzhǎn huǎnmàn.
Thái độ của khách hàng thay đổi thất thường, khiến dự án tiến triển chậm chạp.
公司采取措施积极改进，以期消除因丑闻带来的恶名。
Gōngsī cǎiqǔ cuòshī jījí gǎijìn, yǐ qī xiāochú yīn chǒuwén dài lái de è míng.
Công ty đã áp dụng các biện pháp tích cực cải thiện, với hy vọng loại bỏ tiếng xấu do scandal mang lại.
这次会议充满浓厚的合作氛围。
Zhè cì huìyì chōngmǎn nónghòu de hézuò fēnwéi.
Cuộc họp này tràn đầy không khí hợp tác đậm đà.
客户的态度转向让我们感到很欣慰。
Kèhù de tàidù zhuǎn xiàng ràng wǒmen gǎndào hěn xīnwèi.
Sự thay đổi thái độ của khách hàng khiến chúng tôi rất an ủi.
所有新供应商都必须经过严格验证。
Suǒyǒu xīn gōngyìngshāng dōu bìxū jīngguò yángé yànzhèng.
Tất cả các nhà cung cấp mới đều phải trải qua xác minh nghiêm ngặt.
面对敏感问题，他回答得非常委婉。
Miànduì mǐngǎn wèntí, tā huídá de fēicháng wěiwǎn.
Đối mặt với vấn đề nhạy cảm, anh ấy trả lời rất tế nhị.
为了避免客户投诉，我们应该提前给他们打预防针，说明可能出现的问题。
Wèile bìmiǎn kèhù tóusù, wǒmen yīnggāi tíqián gěi tāmen dǎ yùfángzhēn, shuōmíng kěnéng chūxiàn de wèntí.
Để tránh khiếu nại từ khách hàng, chúng ta nên cảnh báo trước cho họ, giải thích những vấn đề có thể xảy ra.
客户如果故意拖欠，我们只能通过法律途径解决。
Kèhù rúguǒ gù yì tuō qiàn, wǒmen zhǐ néng tōngguò fǎlǜ tújìng jiějué.
Nếu khách hàng cố ý nợ, chúng ta chỉ có thể giải quyết qua con đường pháp luật.
面对客户的责问，他如坐针毡，不知所措。
Miànduì kèhù de zéwèn, tā rúzuòzhēnzān, bùzhīsuǒcuò.
Đối mặt với sự chất vấn của khách hàng, anh ấy như ngồi trên đống lửa, không biết phải làm sao.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.