← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Giao tiếp (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Giao tiếp. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
你说的是字面儿意思，还是有别的含义？
Nǐ shuō de shì zìmiàn ér yìsī, háishì yǒu bié de hányì?
Điều bạn nói là nghĩa đen, hay có hàm ý nào khác?
此事发生突然，莫怪我事先未告知。
Cǐ shì fāshēng túrán, mò guài wǒ shìxiān wèi gàozhī.
Chuyện này xảy ra đột ngột, đừng trách tôi không báo trước.
他回答问题总是带着一股官腔，让人觉得他不够真诚。
Tā huídá wèntí zǒng shì dài zhe yī gǔ guān qiāng, ràng rén juéde tā bù gòu zhēnchéng.
Anh ấy trả lời câu hỏi luôn mang theo giọng điệu quan liêu, khiến người ta cảm thấy anh ấy không đủ chân thành.
他说话总是带着一套套儿的，让人感觉不真诚。
Tā shuōhuà zǒng shì dàizhe yī tào tào er de, ràng rén gǎnjué bù zhēnchéng.
Anh ta nói chuyện luôn theo từng kiểu cách, khiến người ta cảm thấy không chân thành.
通过你来我往的交流，我们增进了了解。
Tōngguò nǐ lái wǒ wǎng de jiāoliú, wǒmen zēngjìnle liǎojiě.
Thông qua giao lưu qua lại, chúng tôi đã tăng cường sự hiểu biết.
你乳臭未干，凭什么教训我？
Nǐ rǔchòu wèigān, píng shénme jiàoxùn wǒ?
Anh còn non nớt lắm, lấy tư cách gì mà giáo huấn tôi?
他的演讲抓住了这个复杂问题的真正真髓。
Tā de yǎnjiǎng zhuāzhù le zhège fùzá wèntí de zhēnzhèng zhēnsuǐ.
Bài phát biểu của anh ấy đã nắm bắt được tinh túy đích thực của vấn đề phức tạp này.
他对我说，请你直言不讳地提出你的意见。
Tā duì wǒ shuō, qǐng nǐ zhíyánbùhuì de tíchū nǐ de yìjiàn.
Anh ấy nói với tôi, xin hãy nói thẳng thắn ý kiến của bạn.
你不需要过度解释，我明白你的意思。
Nǐ bù xūyào guòdù jiěshì, wǒ míngbái nǐ de yìsi.
Anh không cần giải thích quá nhiều, tôi hiểu ý của anh rồi.
他的回答滴水不漏，让人找不出任何破绽。
Tā de huídá dī shuǐ bù lòu, ràng rén zhǎo bu chū rènhé pòzhàn.
Câu trả lời của anh ấy kín kẽ không một chút sơ hở, khiến người khác không tìm ra bất kỳ khuyết điểm nào.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.