← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Giao tiếp (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 4 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Giao tiếp. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

他的回答滴水不漏,让人找不出任何破绽。

Tā de huídá dī shuǐ bù lòu, ràng rén zhǎo bu chū rènhé pòzhàn.
Câu trả lời của anh ấy kín kẽ không một chút sơ hở, khiến người khác không tìm ra bất kỳ khuyết điểm nào.

他说话总是带着一套套儿的,让人感觉不真诚。

Tā shuōhuà zǒng shì dàizhe yī tào tào er de, ràng rén gǎnjué bù zhēnchéng.
Anh ta nói chuyện luôn theo từng kiểu cách, khiến người ta cảm thấy không chân thành.

我非常欣赏那些快人的真诚与直率。

Wǒ fēicháng xīnshǎng nàxiē kuàirén de zhēnchéng yǔ zhíshuài.
Tôi rất ngưỡng mộ sự chân thành và thẳng thắn của những người sảng khoái đó.

你说的是字面儿意思,还是有别的含义?

Nǐ shuō de shì zìmiàn ér yìsī, háishì yǒu bié de hányì?
Điều bạn nói là nghĩa đen, hay có hàm ý nào khác?

只有真正的痴人才会相信这种荒谬的谎言。

Zhǐ yǒu zhēn zhèng de chī rén cái huì xiāngxìn zhè zhǒng huāngmiù de huǎngyán.
Chỉ có kẻ ngốc thực sự mới tin vào lời nói dối hoang đường này.

他的演讲总是能用一个引人深思的问题开篇。

Tā de yǎnjiǎng zǒng shì néng yòng yīgè yǐnrén shēnsī de wèntí kāi piān.
Bài phát biểu của anh ấy luôn có thể mở đầu bằng một câu hỏi đáng suy nghĩ.

你这样笼统地说,我听不懂具体是什么意思。

Nǐ zhèyàng lóngtǒng de shuō, wǒ tīng bù dǒng jùtǐ shì shénme yìsi.
Bạn nói chung chung như vậy, tôi không hiểu ý nghĩa cụ thể là gì.

初次见面,鄙人张明,很高兴认识您。

Chūcì jiànmiàn, bǐrén Zhāng Míng, hěn gāoxìng rènshi nín.
Lần đầu gặp mặt, tôi là Trương Minh, rất vui được làm quen với ông/bà.

她的言谈举止清新脱俗,给客户留下了深刻印象。

Tā de yántán jǔzhǐ qīngxīn tuōsú, gěi kèhù liú xià le shēnkè yìnxiàng.
Cử chỉ lời nói của cô ấy thanh tao và độc đáo, để lại ấn tượng sâu sắc cho khách hàng.

在公共场合,我们要小心言行,以免引起误会。

Zài gōnggòng chǎnghé, wǒmen yào xiǎoxīn yánxíng, yǐmiǎn yǐnqǐ wùhuì.
Ở nơi công cộng, chúng ta phải cẩn thận lời nói và hành vi để tránh gây hiểu lầm.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.