← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Kiểm soát chất lượng (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kiểm soát chất lượng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
我们需要测试满焊强度是否符合国家标准。
Wǒmen xūyào cèshì mǎnhàn qiángdù shìfǒu fúhé guójiā biāozhǔn.
Chúng ta cần kiểm tra xem cường độ hàn đầy có đạt tiêu chuẩn quốc gia không.
实验室会定期分析产品的各项指标，包括水溶性。
Shíyànshì huì dìngqī fēnxī chǎnpǐn de gè xiàng zhǐbiāo, bāokuò shuǐróngxìng.
Phòng thí nghiệm sẽ định kỳ phân tích các chỉ tiêu của sản phẩm, bao gồm cả tính tan trong nước.
这批材料因质量问题，已进行二次报废。
Zhè pī cáiliào yīn zhìliàng wèntí, yǐ jìnxíng èr cì bàofèi.
Lô vật liệu này đã bị loại bỏ lần hai do vấn đề chất lượng.
质量报告显示该药能有效抑制胃酸。
Zhìliàng bàogào xiǎnshì gāi yào néng yǒuxiào yìzhì wèisuān.
Báo cáo chất lượng cho thấy loại thuốc này có thể ức chế axit dạ dày một cách hiệu quả.
通过改进流程，我们希望能根绝重复出现的错误。
Tōngguò gǎijìn liúchéng, wǒmen xīwàng néng gēnjué chóngfù chūxiàn de cuòwù.
Thông qua việc cải tiến quy trình, chúng tôi hy vọng có thể loại bỏ các lỗi lặp lại.
并非所有产品都需要返工。
Bìng fēi suǒyǒu chǎnpǐn dōu xūyào fǎngōng.
Không phải tất cả sản phẩm đều cần làm lại.
我们必须定期检测洁净室的洁净度等级，以确保产品质量。
Wǒmen bìxū dìngqī jiǎncè jiéjìngshì de jiéjìng dù děngjí, yǐ quèbǎo chǎnpǐn zhìliàng.
Chúng ta phải định kỳ kiểm tra cấp độ sạch của phòng sạch để đảm bảo chất lượng sản phẩm.
质检员记录了被击碎的产品外壳。
Zhìjiǎnyuán jìlù le bèi jīsuì de chǎnpǐn wàiké.
Nhân viên kiểm tra chất lượng đã ghi nhận vỏ sản phẩm bị đập vỡ.
技术员正在检查鲶鱼饲料的质量。
Jìshùyuán zhèngzài jiǎnchá niányú sìliào de zhìliàng.
Kỹ thuật viên đang kiểm tra chất lượng thức ăn cho cá trê.
错误的工艺参数可能祸害产品质量。
Cuòwù de gōngyì cānshù kěnéng huòhài chǎnpǐn zhìliàng.
Các thông số công nghệ sai có thể gây ảnh hưởng xấu đến chất lượng sản phẩm.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.