← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Kiểm soát chất lượng (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kiểm soát chất lượng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
只有鲜明度高的图像才能用于缺陷检测。
Zhǐyǒu xiānmíngdù gāo de túxiàng cáinéng yòngyú quēxiàn jiǎncè.
Chỉ những hình ảnh có độ rõ nét cao mới có thể được sử dụng để phát hiện lỗi.
质检部门必须严格维护产品检测流程的秩序。
Zhìjiǎn bùmén bìxū yángé wéihù chǎnpǐn jiǎncè liúchéng de zhìxù.
Bộ phận kiểm tra chất lượng phải nghiêm ngặt duy trì trật tự quy trình kiểm tra sản phẩm.
进口肉类必须经过严格检测，确保没有瘦肉精残留。
Jìnkǒu ròulèi bìxū jīngguò yángé jiǎncè, quèbǎo méiyǒu shòuròujīng cánliú.
Thịt nhập khẩu phải trải qua kiểm tra nghiêm ngặt, đảm bảo không có dư lượng 瘦肉 tinh.
质检员记录了被击碎的产品外壳。
Zhìjiǎnyuán jìlù le bèi jīsuì de chǎnpǐn wàiké.
Nhân viên kiểm tra chất lượng đã ghi nhận vỏ sản phẩm bị đập vỡ.
新的粘合剂大大降低了产品在测试中的脱落率。
Xīn de niánhéjì dàdà jiàngdī le chǎnpǐn zài cèshì zhōng de tuōluòlǜ.
Chất kết dính mới đã giảm đáng kể tỷ lệ bong tróc của sản phẩm trong quá trình thử nghiệm.
这个季度的合格率格外出人意料，达到了百分之九十九。
Zhè ge jì dù de hé gé lǜ gé wài chū rén yì liào, dá dào le bǎi fēn zhī jiǔ shí jiǔ.
Tỷ lệ đạt hàng quý này đặc biệt ngoài dự liệu, đã đạt 99%.
每批加工蜜在出厂前都要经过严格的检测。
Měi pī jiāgōngmì zài chūchǎng qián dōu yào jīngguò yángé de jiǎncè.
Mỗi lô mật ong đã qua chế biến đều phải trải qua kiểm tra nghiêm ngặt trước khi xuất xưởng.
所有新产品上市前都需要进行严格的落色测试。
Suǒyǒu xīn chǎnpǐn shàngshì qián dōu xūyào jìnxíng yángé de luò sè cèshì.
Tất cả sản phẩm mới trước khi tung ra thị trường đều cần phải trải qua kiểm tra độ bền màu nghiêm ngặt.
品质部门定期进行批次检验以确保产品合格。
Pǐnzhì bùmén dìngqī jìnxíng pīcì jiǎnyàn yǐ quèbǎo chǎnpǐn hégé.
Bộ phận chất lượng định kỳ thực hiện kiểm tra theo lô để đảm bảo sản phẩm đạt tiêu chuẩn.
检测员检查了贵金属样品的纯度。
jiǎn cè yuán jiǎn chá le guì jīn shǔ yàng pǐn de chún dù
Nhân viên kiểm nghiệm đã kiểm tra độ tinh khiết của mẫu kim loại quý.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.