← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Lịch sử quân sự (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Lịch sử quân sự. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
作为一位杰出的军事家，帖木儿改变了中亚的政治格局。
Zuòwéi yī wèi jiéchū de jūnshìjiā, Tiěmù'ér gǎibiàn le Zhōngyà de zhèngzhì géjú.
Là một nhà quân sự xuất sắc, Timur đã thay đổi cục diện chính trị ở Trung Á.
这位将军以其卓越的军事才能，为国家开疆拓土，立下了赫赫战功。
Zhè wèi jiāngjūn yǐ qí zhuóyuè de jūnshì cáinéng, wèi guójiā kāijiāng tuòtǔ, lì xiàle hèhè zhàngōng.
Vị tướng quân này với tài năng quân sự xuất chúng của mình, đã mở rộng bờ cõi cho quốc gia, lập nên những chiến công hiển hách.
古代边疆的征人常年驻守，保卫家园。
Gǔdài biānjiāng de zhēngrén chángnián zhùshǒu, bǎowèi jiāyuán.
Những người lính viễn chinh ở biên giới cổ đại đóng quân quanh năm để bảo vệ quê hương.
很少有军队能够正面击败帖木儿。
Hěn shǎo yǒu jūnduì nénggòu zhèngmiàn jībài Tiěmù'ér.
Rất ít quân đội có thể đánh bại Timur trực diện.
在古代故事中，美人计常被用来改变战局。
Zài gǔdài gùshì zhōng, měirénjì cháng bèi yòng lái gǎibiàn zhànjú.
Trong những câu chuyện cổ, mỹ nhân kế thường được dùng để thay đổi cục diện trận chiến.
朝廷任命他为边关总镇，负责守卫边疆。
Cháotíng rènmìng tā wèi biānguān zǒng zhèn, fùzé shǒuwèi biānjiāng.
Triều đình bổ nhiệm ông ấy làm tổng trấn biên ải, phụ trách trấn giữ biên cương.
在古代战争中，士兵们会穿上盔甲来保护自己。
Zài gǔdài zhànzhēng zhōng, shìbīngmen huì chuānshàng kuījiǎ lái bǎohù zìjǐ.
Trong chiến tranh cổ đại, binh lính sẽ mặc áo giáp để tự bảo vệ mình.
帖木儿军事力量非常强大，多次击败对手。
Tiěmù'ér jūnshì lìliàng fēicháng qiángdà, duōcì jībài duìshǒu.
Sức mạnh quân sự của Timur rất lớn, nhiều lần đánh bại đối thủ.
古代战争中，常常需要假道邻国才能顺利进攻敌方。
Gǔdài zhànzhēng zhōng, chángcháng xūyào jiǎdào línguó cáinéng shùnlì jìngōng dífāng.
Trong chiến tranh cổ đại, thường cần phải mượn đường nước láng giềng mới có thể thuận lợi tấn công địch.
这位总镇对其辖区内的一切事务都了如指掌。
Zhè wèi zǒng zhèn duì qí xiáqū nèi de yīqiè shìwù dōu liǎorúzhǐzhǎng.
Tổng trấn này nắm rõ mọi việc trong khu vực quản hạt của mình.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.