← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Ngân hàng (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Ngân hàng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
监管机构正在审查银行推出的次贷产品。
Jiānguǎn jīgòu zhèngzài shěnchá yínháng tuīchū de cìdài chǎnpǐn.
Cơ quan quản lý đang xem xét các sản phẩm cho vay dưới chuẩn do ngân hàng đưa ra.
銀行擡高了貸款標準。
Yínháng táigāo le dàikuǎn biāozhǔn.
Ngân hàng đã nâng tiêu chuẩn cho vay.
银行正在评估当前的次贷风险。
Yínháng zhèngzài pínggū dāngqián de cìdài fēngxiǎn.
Ngân hàng đang đánh giá rủi ro cho vay dưới chuẩn hiện tại.
旅途伴侣帮助我找到那家银行。
Lǚ tú bàn lǚ bāngzhù wǒ zhǎodào nà jiā yínháng.
Người bạn đồng hành đã giúp tôi tìm thấy ngân hàng đó.
良好的信用记录有助于获得信用担保。
Liánghǎo de xìnyòng jìlù yǒuzhù yú huòdé xìnyòng dānbǎo.
Lịch sử tín dụng tốt giúp nhận được bảo lãnh tín dụng.
银行解除账户限制。
Yín háng jiě chú zhàng hù xiàn zhì.
Ngân hàng gỡ bỏ hạn chế tài khoản.
次贷危机爆发后，许多银行面临破产。
Cìdài wēijī bàofā hòu, xǔduō yínháng miànlín pòchǎn.
Sau khi cuộc khủng hoảng cho vay dưới chuẩn bùng nổ, nhiều ngân hàng đối mặt với nguy cơ phá sản.
次级贷款通常利率较高，风险也更大。
Cìjí dàikuǎn tōngcháng lìlǜ jiàogāo, fēngxiǎn yě gèngdà.
Các khoản vay dưới chuẩn thường có lãi suất cao hơn và rủi ro lớn hơn.
这家银行是本公司的结算银行，负责办理日常收付款业务。
Zhè jiā yínháng shì běn gōngsī de jiésuàn yínháng, fùzé bànlǐ rìcháng shōufùkuǎn yèwù.
Ngân hàng này là ngân hàng thanh toán của công ty chúng tôi, chịu trách nhiệm xử lý các nghiệp vụ thu chi hằng ngày.
银行为客户配备了自助设备。
Yín háng wèi kè hù pèi bèi le zì zhù shè bèi.
Ngân hàng đã trang bị thiết bị tự phục vụ cho khách hàng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.