← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Nghiên cứu & Phát triển (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Nghiên cứu & Phát triển. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这款新型动力机具有更高的能源效率。
Zhè kuǎn xīnxíng dònglìjī jùyǒu gèng gāo de néngyuán xiàolǜ.
Loại động cơ kiểu mới này có hiệu suất năng lượng cao hơn.
这项科技创新有望造福人类健康。
Zhè xiàng kējì chuàngxīn yǒuwàng zào fú rénlèi jiànkāng.
Đổi mới công nghệ này được kỳ vọng sẽ mang lại lợi ích cho sức khỏe nhân loại.
凭借十分充沛的研发投入，公司在新技术领域取得了突破。
Píng jiè shí fēn chōng pèi de yán fā tóu rù, gōng sī zài xīn jì shù lǐng yù qǔ dé le tū pò.
Nhờ vào sự đầu tư nghiên cứu và phát triển cực kỳ dồi dào, công ty đã đạt được đột phá trong lĩnh vực công nghệ mới.
公司正在研发新型环保硫黄产品。
Gōngsī zhèngzài yánfā xīnxíng huánbǎo liú huáng chǎnpǐn.
Công ty đang nghiên cứu phát triển các sản phẩm lưu huỳnh thân thiện với môi trường kiểu mới.
我们公司正在研究如何提高红花籽油的提取效率和纯度。
Wǒmen gōngsī zhèngzài yánjiū rúhé tígāo hónghuā zǐ yóu de tíqǔ xiàolǜ hé chúndù.
Công ty chúng tôi đang nghiên cứu cách nâng cao hiệu suất chiết xuất và độ tinh khiết của dầu hạt rum.
根据实验结果，我们可能需要调整一些数值。
Gēnjù shíyàn jiéguǒ, wǒmen kěnéng xūyào tiáozhěng yīxiē shùzhí.
Dựa trên kết quả thí nghiệm, chúng ta có thể cần điều chỉnh một số giá trị.
这个实验室的空气洁净度等级达到了ISO 5级。
Zhège shíyànshì de kōngqì jiéjìngdù děngjí dádào le ISO wǔ jí.
Cấp độ sạch không khí của phòng thí nghiệm này đã đạt cấp ISO 5.
技术瓶颈滞缓了公司新产品的研发进程。
Jìshù píngjǐng zhìhuǎn le gōngsī xīn chǎnpǐn de yánfā jìngchéng.
Nút thắt kỹ thuật đã làm trì trệ quá trình nghiên cứu và phát triển sản phẩm mới của công ty.
工程师正在研究如何合理设定新产品的保质期。
Gōngchéngshī zhèngzài yánjiū rúhé hélǐ shèdìng xīn chǎnpǐn de bǎozhìqī.
Kỹ sư đang nghiên cứu cách thiết lập hạn sử dụng hợp lý cho sản phẩm mới.
我们正在研究如何将产品进行模块化设计。
Wǒmen zhèngzài yánjiū rúhé jiāng chǎnpǐn jìnxíng mókuàihuà shèjì.
Chúng tôi đang nghiên cứu cách thực hiện thiết kế mô-đun hóa cho sản phẩm.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.