← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Phát triển bản thân (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Phát triển bản thân. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
为了更好地适应社会，年轻人应该努力补齐自身的短板。
Wèi le gèng hǎo de shì yìng shè huì, nián qīng rén yīng gāi nǔ lì bǔ qí zì shēn de duǎn bǎn.
Để thích nghi tốt hơn với xã hội, người trẻ nên nỗ lực khắc phục những điểm yếu của bản thân.
我们不应该满足于凡庸，而要追求卓越。
Wǒmen bù yīnggāi mǎnzú yú fányōng, ér yào zhuīqiú zhuóyuè.
Chúng ta không nên bằng lòng với sự tầm thường, mà phải theo đuổi sự xuất sắc.
在快速变化的时代，我们需要学会驾驭生活，以适应新的挑战。
Zài kuàisù biànhuà de shídài, wǒmen xūyào xuéhuì jiàyù shēnghuó, yǐ shìyìng xīn de tiǎozhàn.
Trong thời đại thay đổi nhanh chóng, chúng ta cần học cách kiểm soát cuộc sống để thích nghi với những thách thức mới.
随着时代发展，个人也需要适时调整自己的“市场定位”来适应社会需求。
Suízhe shídài fāzhǎn, gèrén yě xūyào shìshí tiáozhěng zìjǐ de "shìchǎng dìngwèi" lái shìyìng shèhuì xūqiú.
Cùng với sự phát triển của thời đại, cá nhân cũng cần điều chỉnh "định vị thị trường" của mình kịp thời để thích ứng với nhu cầu xã hội.
在取得成就后，他没有骄傲，反而更加奋发。
Zài qǔdé chéngjiù hòu, tā méiyǒu jiāo'ào, fǎn'ér gèngjiā fènfā.
Sau khi đạt được thành tựu, anh ấy không kiêu ngạo, ngược lại càng thêm phấn đấu.
他通过不断学习提高身价，在行业里越来越有名。
Tā tōngguò bùduàn xuéxí tígāo shēn jià, zài hángyè lǐ yuè lái yuè yǒumíng.
Anh ấy thông qua việc không ngừng học tập để nâng cao giá trị bản thân, ngày càng nổi tiếng trong ngành.
提高自律能力是实现个人目标的关键。
Tí gāo zì lǜ néng lì shì shí xiàn gè rén mù biāo de guān jiàn.
Nâng cao năng lực tự giác là chìa khóa để đạt được mục tiêu cá nhân.
通过不断学习和实践，他感觉自己变得越来越万能了。
Tōngguò bùduàn xuéxí hé shíjiàn, tā gǎnjué zìjǐ biàn dé yuè lái yuè wàn néng le.
Thông qua việc học hỏi và thực hành không ngừng, anh ấy cảm thấy mình ngày càng trở nên đa năng hơn.
自我约束行为是成熟的表现。
Zìwǒ yuēshù xíngwéi shì chéngshú de biǎoxiàn.
Kiềm chế hành vi bản thân là biểu hiện của sự trưởng thành.
一个人要善于从失败中汲取教训，才能不断进步。
Yī ge rén yào shànyú cóng shībài zhōng jíqǔ jiàoxùn, cái néng bùduàn jìnbù.
Một người cần giỏi rút ra bài học từ thất bại thì mới có thể không ngừng tiến bộ.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.