← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Tính cách (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tính cách. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

他的吝啬让他吝于施恩,即便面对困境。

Tā de lìnsè ràng tā lìn yú shī ēn, jíbiàn miànduì kùnjìng.
Tính keo kiệt khiến anh ta keo kiệt trong việc ban ơn, ngay cả khi đối mặt với hoàn cảnh khó khăn.

他 为人 很有 气节。

Tā wéi rén hěn yǒu qì jié.
Anh ấy là người có khí tiết.

他仗着家里的权势,总是趾高气扬地对待别人。

Tā zhàng zhe jiālǐ de quánshì, zǒng shì zhǐgāoqìyáng de duìdài biérén.
Anh ta cậy quyền thế gia đình, luôn vênh váo đối xử với người khác.

他是一个对名利无意的人,只专注于自己的研究。

Tā shì yī gè duì mínglì wúyì de rén, zhǐ zhuānzhù yú zìjǐ de yánjiū.
Anh ấy là một người không quan tâm danh lợi, chỉ tập trung vào nghiên cứu của mình.

他这个人总是乐呵呵的,心宽体胖,从不为小事烦恼。

Tā zhè ge rén zǒng shì lè hē hē de, xīn kuān tǐ pàng, cóng bù wèi xiǎoshì fánnǎo.
Người anh ấy luôn vui vẻ, vô tư nên mập mạp, không bao giờ lo lắng vì những chuyện nhỏ nhặt.

他是一个善于规避麻烦的人,总是能找到最佳的解决方案。

Tā shì yī gè shànyú guībì máfan de rén, zǒng shì néng zhǎodào zuì jiā de jiějué fāng'àn.
Anh ấy là người giỏi né tránh rắc rối, luôn có thể tìm ra giải pháp tốt nhất.

他从不流露敌意。

Tā cóng bù liú lù díyì.
Anh ta chưa bao giờ bộc lộ địch ý.

他为人开敞,从不计较个人得失。

Tā wéirén kāichǎng, cóng bù jìjiào gèrén déshī.
Anh ấy là người có tâm hồn rộng rãi, không bao giờ tính toán thiệt hơn cá nhân.

他是个真正的实干家,从不空谈。

Tā shì ge zhēnzhèng de shígàn jiā, cóng bù kōngtán.
Anh ấy là một người thực tế đích thực, không bao giờ nói suông.

他是个饱经贫苦的人,所以对钱财看得D很重。

Tā shì ge bǎo jīng pín kǔ de rén, suǒ yǐ duì qián cái kàn de hěn zhòng.
Anh ấy là người đã trải qua nhiều nghèo khổ, nên rất coi trọng tiền bạc.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.