← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Triết học (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Triết học. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
在哲学领域，时间与空间常常被视为抽象概念进行深入探讨。
Zài zhéxué lǐngyù, shíjiān yǔ kōngjiān chángcháng bèi shìwéi chōuxiàng gàiniàn jìnxíng shēnrù tàntǎo.
Trong lĩnh vực triết học, thời gian và không gian thường được coi là những khái niệm trừu tượng để thảo luận chuyên sâu.
君子怀仁。
Jūnzǐ huái rén.
Người quân tử nuôi dưỡng lòng nhân.
儒家思想的核心思想是“仁”。
Rújiā sīxiǎng de héxīn sīxiǎng shì “rén”.
Tư tưởng cốt lõi của Nho giáo là “Nhân”.
理想状态是人与自然完全和谐。
Lǐxiǎng zhuàngtài shì rén yǔ zìrán wánquán héxié.
Trạng thái lý tưởng là con người và tự nhiên hoàn toàn hài hòa.
福柯被誉为20世纪最重要的现代思想家之一。
Fúkē bèi yùwèi èrshí shìjì zuì zhòngyào de xiàndài sīxiǎngjiā zhīyī.
Foucault được ca ngợi là một trong những nhà tư tưởng hiện đại quan trọng nhất thế kỷ 20.
认识规律是改造世界的前提。
Rènshi guīlǜ shì gǎizào shìjiè de qiántí.
Nhận thức quy luật là tiền đề để cải tạo thế giới.
这部哲学著作让读者汲取了深刻的思想。
Zhè bù zhéxué zhùzuò ràng dúzhě jíqǔ le shēnkè de sīxiǎng.
Tác phẩm triết học này đã giúp độc giả tiếp thu những tư tưởng sâu sắc.
真正的真修不在于形式，而在于内心的领悟。
Zhēnzhèng de zhēnxiū bù zàiyú xíngshì, ér zàiyú nèixīn de lǐngwù.
Chân tu thật sự không nằm ở hình thức mà ở sự lĩnh ngộ nội tâm.
柏拉图是古希腊最著名的哲学家之一。
Bólātú shì gǔ Xīlà zuì zhùmíng de zhéxuéjiā zhī yī.
Plato là một trong những nhà triết học nổi tiếng nhất của Hy Lạp cổ đại.
人类是否拥有自由意志，这是一个哲学问题。
Rénlèi shìfǒu yǒngyǒu zìyóu yìzhì, zhè shì yīgè zhéxué wèntí.
Loài người có ý chí tự do hay không, đây là một vấn đề triết học.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.