← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Công nghệ thông tin (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công nghệ thông tin. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
自从系统升级后，文件下载速度变得更慢了。
zì cóng xì tǒng shēng jí hòu, wén jiàn xià zài sù dù biàn de gèng màn le.
Kể từ khi hệ thống nâng cấp, tốc độ tải tệp trở nên chậm hơn rồi.
我的电脑需要升级操作系统。
Wǒ de diànnǎo xūyào shēngjí cāozuò xìtǒng.
Máy tính của tôi cần nâng cấp hệ điều hành.
这个软件需要付费才能使用。
Zhège ruǎnjiàn xūyào fùfèi cáinéng shǐyòng.
Phần mềm này cần trả phí mới có thể sử dụng.
我们的软件有很多活跃用户。
Wǒmen de ruǎnjiàn yǒu hěn duō huóyuè yònghù.
Phần mềm của chúng tôi có rất nhiều người dùng tích cực.
我的电脑无法连接网络，可能是网线有问题。
Wǒ de diànnǎo wúfǎ liánjiē wǎngluò, kěnéng shì wǎngxiàn yǒu wèntí.
Máy tính của tôi không thể kết nối mạng, có thể do dây mạng có vấn đề.
当你点击这个链接时，会弹出一个新窗口。
Dāng nǐ diǎn jí zhè ge lián jiē shí, huì tán chū yī ge xīn chuāng kǒu.
Khi bạn nhấp vào liên kết này, một cửa sổ mới sẽ bật lên.
请记得定期更新软件，以确保系统安全。
Qǐng jìde dìngqí gēngxīn ruǎnjiàn, yǐ quèbǎo xìtǒng ānquán.
Vui lòng nhớ cập nhật phần mềm định kỳ để đảm bảo an toàn hệ thống.
请务必在系统更新前通知所有注册人。
Qǐng wùbì zài xìtǒng gēngxīn qián tōngzhī suǒyǒu zhùcèrén.
Vui lòng đảm bảo thông báo cho tất cả người đăng ký trước khi hệ thống cập nhật.
我把电脑里的旧文件都清除了。
Wǒ bǎ diànnǎo lǐ de jiù wénjiàn dōu qīngchú le.
Tôi đã xóa tất cả các tệp cũ trong máy tính của mình.
请您在软件界面中输入参数值。
Qǐng nín zài ruǎnjiàn jièmiàn zhōng shūrù cānshù zhí.
Xin bạn nhập giá trị thông số vào giao diện phần mềm.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.