← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4

Luyện câu: Công việc, Văn phòng (HSK 4)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 3 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Văn phòng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

项目会议正在顺利进行,预计下午就能完成所有议程。

Xiàngmù huìyì zhèngzài shùnlì jìnxíng, yùjì xiàwǔ jiù néng wánchéng suǒyǒu yìchéng.
Cuộc họp dự án đang tiến hành thuận lợi, dự kiến chiều nay có thể hoàn thành tất cả các nội dung.

会议室里文件堆积如山,显得有些紊乱。

Huìyìshì lǐ wénjiàn duījī rú shān, xiǎnde yǒuxiē wěnluàn.
Trong phòng họp, tài liệu chất đống như núi, có vẻ hơi lộn xộn.

请把这份文件转发电邮给张经理。

Qǐng bǎ zhè fèn wénjiàn zhuǎnfā diànyóu gěi Zhāng jīnglǐ.
Xin hãy chuyển tiếp tài liệu này qua email cho Giám đốc Trương.

请在桌面空白处点右键。

Qǐng zài zhuōmiàn kòngbáichù diǎn yòujiàn.
Vui lòng nhấp chuột phải vào chỗ trống trên màn hình.

按右键可以弹出选项。

Àn yòujiàn kěyǐ tánchū xuǎnxiàng.
Nhấn chuột phải có thể bật lên các tùy chọn.

这份文件的排版还需要修改一下。

Zhè fèn wénjiàn de pái bǎn hái xūyào xiūgǎi yīxià.
Bố cục của tài liệu này vẫn cần chỉnh sửa một chút.

你需要将这些文件按时间排列顺序。

Nǐ xūyào jiāng zhèxiē wénjiàn àn shíjiān páiliè shùnxù.
Bạn cần sắp xếp các tài liệu này theo thứ tự thời gian.

秘书正在练习速记。

Mì shū zhèng zài liàn xí sù jì.
Thư ký đang luyện tập tốc ký.

我已经按照规定提交请款了。

Wǒ yǐjīng ànzhào guīdìng tíjiāo qǐngkuǎn le.
Tôi đã nộp đề nghị thanh toán theo quy định rồi.

请右键单击这个文件夹。

Qǐng yòujiàn dānjī zhège wénjiànjiā.
Hãy nhấp chuột phải vào thư mục này.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.