← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Xử lý sự cố (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Xử lý sự cố. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
请保护好事故现场，等待救援人员到来。
Qǐng bǎohù hǎo shìgù xiànchǎng, děngdài jiùyuán rényuán dàolái.
Xin hãy bảo vệ hiện trường tai nạn, chờ đợi nhân viên cứu hộ đến.
遇到困难不要慌张，要用冷静的头脑去分析。
Yùdào kùnnan bù yào huāngzhāng, yào yòng lěngjìng de tóunǎo qù fēnxī.
Gặp khó khăn đừng hoảng loạn, hãy dùng đầu óc bình tĩnh để phân tích.
我们需要冷静地分析问题的原因。
Wǒ men xū yào lěng jìng de fēn xī wèn tí de yuán yīn.
Chúng ta cần bình tĩnh phân tích nguyên nhân của vấn đề.
紧急情况时，计划可能出现变数。
Jǐnjí qíngkuàng shí, jìhuà kěnéng chūxiàn biànshù.
Khi có tình huống khẩn cấp, kế hoạch có thể xuất hiện biến cố.
因为粗心马虎，他犯了一个大错误。
Yīnwèi cū xīn mǎ hu, tā fàn le yī gè dà cuòwù.
Vì bất cẩn cẩu thả mà anh ấy đã mắc một lỗi lớn.
我们今天有一个紧急任务需要处理。
Wǒmen jīntiān yǒu yī gè jǐnjí rènwù xūyào chǔlǐ.
Hôm nay chúng ta có một nhiệm vụ khẩn cấp cần giải quyết.
车间要抓紧处理这个问题。
Chējiān yào zhuā jǐn chǔlǐ zhège wèntí.
Phân xưởng phải khẩn trương xử lý vấn đề này.
如果遇到麻烦，请立即联系使馆。
Rúguǒ yùdào máfan, qǐng lìjí liánxì shǐguǎn.
Nếu gặp rắc rối, xin hãy liên hệ sứ quán ngay lập tức.
大水冲毁了村里的小桥。
Dà shuǐ chōng huǐ le cūnlǐ de xiǎo qiáo.
Nước lũ đã cuốn trôi cây cầu nhỏ trong làng.
车间突然停电了，咋回事啊？
Chējiān túrán tíngdiàn le, zǎ huí shì a?
Xưởng đột nhiên mất điện rồi, có chuyện gì vậy?
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.