← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Đời sống, Gia đình (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 2 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống, Gia đình. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

他们夫妻俩最近有些不和。

Tāmen fūqī liǎ zuìjìn yǒuxiē bùhé.
Vợ chồng họ dạo gần đây có chút bất hòa.

这个败家子把祖传的房子都卖掉了。

Zhège bàijiāzǐ bǎ zǔchuán de fángzi dōu màidiàole.
Đứa con phá của này đã bán hết cả căn nhà tổ truyền.

他们决定收养一个没有父母的孩子。

Tāmen juédìng shōuyǎng yī ge méiyǒu fùmǔ de háizi.
Họ quyết định nhận nuôi một đứa trẻ không có cha mẹ.

她忙着张罗晚饭,招待客人。

Tā mángzhe zhāngluo wǎnfàn, zhāodài kèren.
Cô ấy bận rộn sắp đặt bữa tối để tiếp đãi khách.

孩子们都长大成人了,有了自己的家庭和事业。

Hái zǐ men dōu zhǎng dà chéng rén le, yǒu le zì jǐ de jiā tíng hé shì yè.
Những đứa trẻ đều đã lớn khôn, có gia đình và sự nghiệp của riêng mình.

经过深思熟虑,他们最终决定收养这个孩子。

Jīngguò shēnsīshúlǜ, tāmen zuìzhōng juédìng shōuyǎng zhège háizi.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, cuối cùng họ đã quyết định nhận nuôi đứa trẻ này.

他们积极协调家庭关系。

Tāmen jījí xiétiáo jiātíng guānxì.
Họ tích cực điều hòa quan hệ gia đình.

妻子在家料理家务。

Qīzi zài jiā liàolǐ jiāwù.
Vợ ở nhà lo liệu việc nhà.

父母应该帮助孩子迎接青春期的变化。

Fùmǔ yīnggāi bāngzhù háizi yíngjiē qīngchūnqī de biànhuà.
Cha mẹ nên giúp con đón nhận những thay đổi của tuổi dậy thì.

父母辛勤工作,只为养育他们的孩子。

Fùmǔ xīnqín gōngzuò, zhǐ wèi yǎngyù tāmen de háizi.
Cha mẹ làm việc vất vả chỉ để nuôi dạy con cái của họ.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.