← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Đời sống, Gia đình (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 5 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống, Gia đình. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

这个孩子在新收养家庭里过得很幸福。

Zhège háizi zài xīn shōuyǎng jiātíng lǐ guò de hěn xìngfú.
Đứa trẻ này sống rất hạnh phúc trong gia đình nhận nuôi mới.

她从小就被宠坏了,活像个大小姐。

Tā cóng xiǎo jiù bèi chǒng huài le, huó xiàng gè dà xiǎo jiě.
Cô ấy từ nhỏ đã được nuông chiều, y như một tiểu thư vậy.

经过深思熟虑,他们最终决定收养这个孩子。

Jīngguò shēnsīshúlǜ, tāmen zuìzhōng juédìng shōuyǎng zhège háizi.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, cuối cùng họ đã quyết định nhận nuôi đứa trẻ này.

妈妈喜欢在家腌嫩姜。

Māma xǐhuan zài jiā yān nèn jiāng.
Mẹ thích muối gừng non ở nhà.

和青春期孩子沟通需要更多耐心。

Hé qīngchūnqī háizi gōutōng xūyào gèng duō nàixīn.
Giao tiếp với đứa trẻ tuổi dậy thì cần nhiều kiên nhẫn hơn.

我们家最近在做家庭装修。

Wǒ men jiā zuì jìn zài zuò jiā tíng zhuāng xióng.
Gần đây nhà chúng tôi đang trang trí lại toàn bộ.

他们夫妻俩最近有些不和。

Tāmen fūqī liǎ zuìjìn yǒuxiē bùhé.
Vợ chồng họ dạo gần đây có chút bất hòa.

孩子们都长大成人了,有了自己的家庭和事业。

Hái zǐ men dōu zhǎng dà chéng rén le, yǒu le zì jǐ de jiā tíng hé shì yè.
Những đứa trẻ đều đã lớn khôn, có gia đình và sự nghiệp của riêng mình.

青春期心理变化很大,家长要多关心。

Qīngchūnqī xīnlǐ biànhuà hěn dà, jiāzhǎng yào duō guānxīn.
Tâm lý tuổi dậy thì thay đổi rất nhiều, cha mẹ cần quan tâm nhiều hơn.

我们决定丧事从简,家人一起安静地送别老人。

Wǒmen juédìng sāng shì cóng jiǎn, jiārén yīqǐ ānjìng de sòngbié lǎorén.
Chúng tôi quyết định tổ chức tang lễ đơn giản, cả nhà cùng lặng lẽ tiễn biệt ông cụ.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.