← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Đời sống, Gia đình (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống, Gia đình. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
由于母亲身体不适，孩子暂时由乳人照料。
Yóuyú mǔqīn shēntǐ bùshì, háizi zànshí yóu rǔrén zhàoliào.
Vì sức khỏe của người mẹ không tốt, đứa bé tạm thời được vú nuôi chăm sóc.
父母辛勤工作，只为养育他们的孩子。
Fùmǔ xīnqín gōngzuò, zhǐ wèi yǎngyù tāmen de háizi.
Cha mẹ làm việc vất vả chỉ để nuôi dạy con cái của họ.
妻子在家料理家务。
Qīzi zài jiā liàolǐ jiāwù.
Vợ ở nhà lo liệu việc nhà.
他们决定收养一个没有父母的孩子。
Tāmen juédìng shōuyǎng yī ge méiyǒu fùmǔ de háizi.
Họ quyết định nhận nuôi một đứa trẻ không có cha mẹ.
经过漫长的等待，他们终于成功收养了一个可爱的女儿。
Jīngguò màncháng de děngdài, tāmen zhōngyú chénggōng shōuyǎng le yī ge kě'ài de nǚ'ér.
Sau thời gian chờ đợi dài, cuối cùng họ đã nhận nuôi thành công một cô con gái đáng yêu.
他们夫妻俩最近有些不和。
Tāmen fūqī liǎ zuìjìn yǒuxiē bùhé.
Vợ chồng họ dạo gần đây có chút bất hòa.
家里还有两位老人需要奉养。
Jiālǐ hái yǒu liǎng wèi lǎo rén xū yào fèng yǎng.
Ở nhà còn có hai người già cần phụng dưỡng.
孩子们都长大成人了，有了自己的家庭和事业。
Hái zǐ men dōu zhǎng dà chéng rén le, yǒu le zì jǐ de jiā tíng hé shì yè.
Những đứa trẻ đều đã lớn khôn, có gia đình và sự nghiệp của riêng mình.
晚餐做好后，饭菜丝毫未动，孩子一直在玩手机。
Wǎncān zuò hǎo hòu, fàncài sīháo wèi dòng, háizi yīzhí zài wán shǒujī.
Sau khi bữa tối được làm xong, thức ăn không hề động chạm, đứa bé cứ mãi chơi điện thoại.
妈妈退休后还是不识闲儿，每天都要找点事做。
Māma tuìxiū hòu hái shì bù shí xiánr, měi tiān dōu yào zhǎo diǎn shì zuò.
Sau khi mẹ nghỉ hưu vẫn không quen nhàn rỗi, ngày nào cũng phải tìm việc gì đó để làm.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.