← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Kỹ thuật (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kỹ thuật. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
技术人员正在检查，确保供水管道开冻后能正常运行。
Jìshù rényuán zhèngzài jiǎnchá, quèbǎo gōngshuǐ guǎndào kāidòng hòu néng zhèngcháng yùnxíng.
Các nhân viên kỹ thuật đang kiểm tra, đảm bảo đường ống cấp nước có thể vận hành bình thường sau khi rã đông.
操作失误最终导致了设备损坏。
Cāozuò shīwù zuìzhōng dǎozhì le shèbèi sǔnhuài.
Thao tác sai cuối cùng đã dẫn đến hỏng hóc thiết bị.
检查一下水箱的堵头是否拧紧了。
Jiǎnchá yīxià shuǐxiāng de dǔtóu shìfǒu nǐngjǐn le.
Hãy kiểm tra xem nút bịt của két nước đã vặn chặt chưa.
工程师仔细检查了管道，然后指示操作员开阀。
Gōngchéngshī zǐxì jiǎnchá le guǎndào, ránhòu zhǐshì cāozuòyuán kāi fá.
Kỹ sư đã kiểm tra kỹ đường ống, sau đó chỉ thị cho người vận hành mở van.
工程师需要分别不同材料的特性。
Gōngchéngshī xūyào fēnbiè bùtóng cáiliào de tèxìng.
Kỹ sư cần phân biệt các đặc tính của vật liệu khác nhau.
工程师正在检查桥梁的钢索是否安全。
Gōngchéngshī zhèngzài jiǎnchá qiáoliáng de gāngsuǒ shìfǒu ānquán.
Các kỹ sư đang kiểm tra xem dây cáp thép của cầu có an toàn không.
这项技术是由老工程师传授给年轻一代的。
Zhè xiàng jì shù shì yóu lǎo gōng chéng shī chuán shòu gěi nián qīng yī dài de.
Kỹ thuật này do kỹ sư lão làng truyền thụ cho thế hệ trẻ.
工程师需要精确计算每个构件的连接角度，以确保结构的稳定性。
Gōngchéngshī xūyào jīngquè jìsuàn měi gè gòujiàn de liánjiē jiǎodù, yǐ quèbǎo jiégòu de wěndìng xìng.
Kỹ sư cần tính toán chính xác góc kết nối của mỗi cấu kiện để đảm bảo sự ổn định của kết cấu.
工程师正在检查机器上的垫圈是否安装正确。
Gōngchéngshī zhèngzài jiǎnchá jīqì shàng de diànquān shìfǒu ānzhuāng zhèngquè.
Kỹ sư đang kiểm tra xem vòng đệm trên máy đã được lắp đặt đúng cách chưa.
工程师正在验证新系统的性能是否符合标准。
Gōngchéngshī zhèngzài yànzhèng xīn xìtǒng de xìngnéng shìfǒu fúhé biāozhǔn.
Các kỹ sư đang kiểm chứng hiệu suất của hệ thống mới có đạt tiêu chuẩn hay không.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.