← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Nghiên cứu & Phát triển (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Nghiên cứu & Phát triển. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
工程师正在研究如何模仿鸟叫来设计新的报警系统。
Gōngchéngshī zhèngzài yánjiū rúhé mófǎng niǎo jiào lái shèjì xīn de bàojǐng xìtǒng.
Kỹ sư đang nghiên cứu cách bắt chước tiếng chim hót để thiết kế hệ thống báo động mới.
我们公司研发了一款高效净化器，能去除99%的污染物。
Wǒmen gōngsī yánfā le yī kuǎn gāoxiào jìnghuàqì, néng qùchú bǎi fēn zhī jiǔ shí jiǔ de wūrǎnwù.
Công ty chúng tôi đã nghiên cứu và phát triển một loại máy lọc hiệu quả cao, có thể loại bỏ 99% chất ô nhiễm.
我们公司正在研究如何利用废弃的树皮来生产环保材料。
Wǒmen gōngsī zhèngzài yánjiū rúhé lìyòng fèiqì de shùpí lái shēngchǎn huánbǎo cáiliào.
Công ty chúng tôi đang nghiên cứu cách sử dụng vỏ cây bỏ đi để sản xuất vật liệu thân thiện với môi trường.
这种新材料可能会缩短电池的保存期。
Zhè zhǒng xīn cáiliào kěnéng huì suōduǎn diànchí de bǎocúnqī.
Loại vật liệu mới này có thể rút ngắn thời hạn bảo quản của pin.
我们公司的最新研究成果，目前还只是一个实验品。
Wǒmen gōngsī de zuìxīn yánjiū chéngguǒ, mùqián hái zhǐshì yīgè shíyàn pǐn.
Thành quả nghiên cứu mới nhất của công ty chúng tôi, hiện tại vẫn chỉ là một sản phẩm thử nghiệm.
工程师们正在研发一种仿生机器人。
Gōngchéngshīmen zhèngzài yánfā yī zhǒng fǎngshēng jīqìrén.
Các kỹ sư đang nghiên cứu phát triển một loại robot phỏng sinh học.
管理层已经为新产品研发亮了绿灯。
Guǎnlǐcéng yǐjīng wèi xīn chǎnpǐn yánfā liàng le lǜ dēng.
Ban quản lý đã bật đèn xanh cho việc nghiên cứu và phát triển sản phẩm mới.
为了解决技术难题，我们召集了行业内的顶尖专家。
Wèile jiějué jìshù nántí, wǒmen zhàojí le hángyè nèi de dǐngjiān zhuānjiā.
Để giải quyết vấn đề kỹ thuật khó, chúng tôi đã tập hợp các chuyên gia hàng đầu trong ngành.
由于技术瓶颈，新产品的开发受现有条件限制。
Yóuyú jìshù píngjǐng, xīn chǎnpǐn de kāifā shòu xiànyǒu tiáojiàn xiànzhì.
Do nút thắt công nghệ, việc phát triển sản phẩm mới bị hạn chế bởi điều kiện hiện có.
在产品研发中，我们始终讲里子，注重实用价值。
Zài chǎnpǐn yánfā zhōng, wǒmen shǐzhōng jiǎng lǐzi, zhùzhòng shíyòng jiàzhí.
Trong nghiên cứu và phát triển sản phẩm, chúng tôi luôn đề cao bản chất bên trong, chú trọng giá trị thực dụng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.