← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Quan hệ xã hội (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quan hệ xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
她总是乐于帮助别人，为他们创造发展机会。
Tā zǒng shì lèyú bāngzhù biérén, wèi tāmen chuàngzào fāzhǎn jīhuì.
Cô ấy luôn sẵn lòng giúp đỡ người khác, tạo cơ hội phát triển cho họ.
为了上次的误会，他特意向他赔罪了。
Wèi le shàng cì de wù huì, tā tè yì xiàng tā péi zuì le.
Để giải thích cho sự hiểu lầm lần trước, anh ấy đã đặc biệt xin lỗi anh ta.
他是一个出了名的好色之徒。
Tā shì yī gè chū le míng de hào sè zhī tú.
Anh ta là một kẻ háo sắc khét tiếng.
他们的争吵引起了邻居们的吵闹。
Tāmen de zhēngchǎo yǐn qǐ le línjū men de chǎo nào.
Cuộc cãi vã của họ đã gây ra sự ồn ào cho hàng xóm.
有些事情他宁愿假手他人，也不愿自己出面。
Yǒu xiē shìqing tā níngyuàn jiǎ shǒu tā rén, yě bù yuàn zìjǐ chū miàn.
Có những việc anh ấy thà nhờ người khác làm thay còn hơn là tự mình đứng ra.
你我情谊深厚，永不相忘。
Nǐ wǒ qíngyì shēnhòu, yǒng bù xiāng wàng.
Tình bạn của chúng ta sâu đậm, sẽ không bao giờ quên nhau.
你不能游戏别人的感情，这很不负责任。
Nǐ bù néng yóuxì biérén de gǎnqíng, zhè hěn bù fùzérèn.
Bạn không thể đùa giỡn tình cảm của người khác, điều này rất vô trách nhiệm.
通过深入交流，他成功扫清了大家对新同事的偏见。
Tōng guò shēn rù jiāo liú, tā chéng gōng sǎo qīng le dà jiā duì xīn tóng shì de piān jiàn.
Thông qua giao lưu sâu sắc, anh ấy đã thành công xóa bỏ thành kiến của mọi người đối với đồng nghiệp mới.
他们俩的兴趣爱好很相似，所以很快就彼此对味儿了。
Tāmen liǎ de xìngqù àihào hěn xiāngsì, suǒyǐ hěn kuài jiù bǐcǐ duì wèi er le.
Sở thích của hai người họ rất giống nhau, nên nhanh chóng hợp nhau.
他已经忍受不了这种不公平的待遇了。
Tā yǐjīng rěnshòu bùliǎo zhè zhǒng bù gōngpíng de dàiyù le.
Anh ấy đã không thể chịu đựng được sự đối xử bất công này nữa rồi.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.