← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Văn hóa (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Văn hóa. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
历史书上记载了很多关于可汗的故事。
Lì shǐ shū shàng jì zǎi le hěn duō guān yú kè hán de gù shì.
Sách lịch sử ghi lại rất nhiều câu chuyện về các khả hãn.
在一些地方，儿童入学时会有开笔礼。
Zài yīxiē dìfāng, értóng rùxué shí huì yǒu kāibǐlǐ.
Ở một số nơi, trẻ em có lễ khai bút khi nhập học.
西王母的蟠桃据说能使人长生不老，是神话中的圣果。
Xīwángmǔ de pántáo jùshuō néng shǐ rén chángshēng bùlǎo, shì shénhuà zhōng de shèngguǒ.
Đào tiên của Tây Vương Mẫu tương truyền có thể khiến người trường sinh bất lão, là thánh quả trong thần thoại.
每逢佳节倍思亲。
Měi féng jiājié bèi sī qīn.
Mỗi khi tiết đẹp, lòng lại càng nhớ người thân.
在中国风水中，要平衡好阴阳才能带来好运。
Zài Zhōngguó fēngshuǐ zhōng, yào pínghéng hǎo yīnyáng cái néng dàilái hǎoyùn.
Trong phong thủy Trung Quốc, phải cân bằng âm dương mới mang lại may mắn.
博物馆里陈列着一件古代的玉瑄。
Bówùguǎn lǐ chénlièzhe yī jiàn gǔdài de yù xuān.
Trong bảo tàng trưng bày một miếng ngọc tuyên cổ.
电影里，那些侍卫总是对他们的主子说：“大人，请这边走。”
Diànyǐng lǐ, nàxiē shìwèi zǒngshì duì tāmen de zhǔzi shuō: “Dàrén, qǐng zhè biān zǒu.”
Trong phim, những thị vệ đó luôn nói với chủ nhân của họ: 'Đại nhân, mời đi lối này.'
这个古老的节日有很多民间习俗。
Zhège gǔlǎo de jiérì yǒu hěn duō mínjiān xísú.
Lễ hội cổ xưa này có rất nhiều phong tục dân gian.
他很快就和了一首诗，显示出他深厚的文学功底。
Tā hěn kuài jiù hè le yì shǒu shī, xiǎn shì chū tā shēn hòu de wén xué gōng dǐ.
Anh ấy nhanh chóng họa lại một bài thơ, thể hiện nền tảng văn học sâu sắc của mình.
这幅对联的上联很好，你能试着对一个下联儿吗？
Zhè fú duìlián de shànglián hěn hǎo, nǐ néng shìzhe duì yī ge xià lián er ma?
Vế đối trên của cặp câu đối này rất hay, bạn có thể thử đối một vế đối dưới không?
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.