← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Văn hóa (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Văn hóa. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这次画展将于下周一开幕。
Zhè cì huàzhǎn jiāng yú xià zhōuyī kāimù.
Buổi triển lãm tranh này sẽ khai mạc vào thứ Hai tuần tới.
我们有责任把优秀传统文化传承下去。
Wǒ men yǒu zé rèn bǎ yōu xiù chuán tǒng wén huà chuán chéng xià qù.
Chúng ta có trách nhiệm kế thừa và phát huy nền văn hóa truyền thống ưu tú.
这幅画上的梅花画得栩栩如生，非常有神韵。
Zhè fú huà shàng de méihuā huà dé xǔxǔrúshēng, fēicháng yǒu shényùn.
Hoa mai trên bức tranh này được vẽ sống động như thật, rất có thần thái.
电影里，那些侍卫总是对他们的主子说：“大人，请这边走。”
Diànyǐng lǐ, nàxiē shìwèi zǒngshì duì tāmen de zhǔzi shuō: “Dàrén, qǐng zhè biān zǒu.”
Trong phim, những thị vệ đó luôn nói với chủ nhân của họ: 'Đại nhân, mời đi lối này.'
这次展览的主题是中华文化，其中包含了许多关于牡丹花的艺术品。
Zhè cì zhǎnlǎn de zhǔtí shì Zhōnghuá wénhuà, qízhōng bāohánle xǔduō guānyú mǔdānhuā de yìshùpǐn.
Chủ đề của triển lãm lần này là văn hóa Trung Hoa, trong đó có rất nhiều tác phẩm nghệ thuật về hoa mẫu đơn.
每逢佳节倍思亲。
Měi féng jiājié bèi sī qīn.
Mỗi khi tiết đẹp, lòng lại càng nhớ người thân.
这部电影讲述了一个少年追逐梦想的故事。
Zhè bù diànyǐng jiǎngshùle yīgè shǎonián zhuīzhú mèngxiǎng de gùshì.
Bộ phim này kể về câu chuyện một thiếu niên theo đuổi ước mơ.
他选择归隐山林。
Tā xuǎnzé guīyǐn shānlín.
Anh ấy chọn về sống ẩn dật trong rừng núi.
博物馆的讲解员是一位非常有学问的老太太。
Bówùguǎn de jiǎngjiěyuán shì yī wèi fēicháng yǒu xuéwen de lǎotàitai.
Hướng dẫn viên của bảo tàng là một cụ bà rất có học thức.
这部电影改编自一部历史人物传记。
Zhè bù diàn yǐng gǎi biān zì yī bù lì shǐ rén wù chuán jì.
Bộ phim này được chuyển thể từ một cuốn tiểu sử nhân vật lịch sử.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.