← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Chính sách xã hội (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính sách xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
政府政策旨在为次贫家庭提供更多社会保障和就业机会，以提高他们的生活水平。
Zhèngfǔ zhèngcè zhǐ zài wèi cì pín jiātíng tígōng gèng duō shèhuì bǎozhàng hé jiùyè jīhuì, yǐ tígāo tāmen de shēnghuó shuǐpíng.
Chính sách của chính phủ nhằm cung cấp thêm an sinh xã hội và cơ hội việc làm cho các gia đình cận nghèo, nhằm nâng cao mức sống của họ.
过去，一些国家曾实行限制生育的政策。
Guòqù, yīxiē guójiā céng shíxíng xiànzhì shēngyù de zhèngcè.
Trước đây, một số quốc gia từng thực hiện chính sách hạn chế sinh sản.
健全的监督检查制度是保障社会公平的重要环节。
Jiànquán de jiāndū jiǎnchá zhìdù shì bǎozhàng shèhuì gōngpíng de zhòngyào huánjié.
Hệ thống giám sát và kiểm tra lành mạnh là một khâu quan trọng để đảm bảo công bằng xã hội.
政府提倡丧事从简，反对大操大办。
Zhèngfǔ tíchchàng sāng shì cóng jiǎn, fǎnduì dà cāo dà bàn.
Chính phủ đề cao việc tổ chức tang lễ đơn giản, phản đối việc làm lớn, phô trương.
中国曾经实施严格的计划生育政策。
Zhōngguó céngjīng shíshī yángé de jìhuà shēngyù zhèngcè.
Trung Quốc đã từng thực hiện chính sách kế hoạch hóa gia đình nghiêm ngặt.
建立健全的社会保障体系是国家发展的重要任务。
Jiànlì jiànquán de shèhuì bǎozhàng tǐxì shì guójiā fāzhǎn de zhòngyào rénwù.
Xây dựng hệ thống an sinh xã hội vững mạnh là nhiệm vụ quan trọng của sự phát triển đất nước.
政府为残疾人创立了专门的就业培训中心。
Zhèngfǔ wèi cánjí rén chuànglì le zhuānmén de jiùyè péixùn zhōngxīn.
Chính phủ đã thành lập trung tâm đào tạo việc làm chuyên biệt cho người khuyết tật.
很多国家都提供免费教育和医疗等社会福利。
Hěnduō guójiā dōu tígōng miǎnfèi jiàoyù hé yīliáo děng shèhuì fúlì.
Nhiều quốc gia cung cấp các phúc lợi xã hội như giáo dục và y tế miễn phí.
这项改革旨在完善中国的社会保障体系。
Zhè xiàng gǎigé zài zhǐ zài wánshàn Zhōngguó de shèhuì bǎozhàng tǐxì.
Cải cách này nhằm hoàn thiện hệ thống an sinh xã hội của Trung Quốc.
缴纳社会保险是每个公民应尽的义务。
Jiǎonà shèhuì bǎoxiǎn shì měi ge gōngmín yīng jìn de yìwù.
Đóng bảo hiểm xã hội là nghĩa vụ của mỗi công dân.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.