← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Kiến trúc (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kiến trúc. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
设计师在建筑立面上增加了许多花饰，使其看起来更具古典美。
Shèjìshī zài jiànzhú lìmiàn shàng zēngjiā le xǔduō huāshì, shǐ qí kàn qǐlái gèng jù gǔdiǎn měi.
Nhà thiết kế đã thêm nhiều họa tiết trang trí hình hoa lên mặt tiền kiến trúc, làm cho nó trông cổ điển hơn.
新大楼安装了先进的灰水系统，实现了水资源的循环利用。
Xīn dàlóu ānzhuāng le xiānjìn de huīshuǐ xìtǒng, shíxiàn le shuǐ zīyuán de xúnhuán lìyòng.
Tòa nhà mới đã lắp đặt hệ thống nước xám tiên tiến, thực hiện việc tái sử dụng tài nguyên nước tuần hoàn.
摩天大楼中安装了阻尼器以应对地震和强风。
Mótiāndàlóu zhōng ānzhuāng le zǔníqì yǐ yìngduì dìzhèn hé qiángfēng.
Trong các tòa nhà chọc trời được lắp đặt bộ hãm xung để đối phó với động đất và gió mạnh.
这座建筑的屋顶是独特的锥形结构。
Zhè zuò jiànzhù de wūdǐng shì dúyǒu de zhuīxíng jiégòu.
Mái của tòa nhà này là cấu trúc hình nón độc đáo.
建筑师特别强调，这几面墙是承重墙，绝不能随意拆改。
Jiànzhùshī tèbié qiángdiào, zhè jǐ miàn qiáng shì chéngzhòngqiáng, juébù néng suíyì chāigǎi.
Kiến trúc sư đặc biệt nhấn mạnh rằng những bức tường này là tường chịu lực, tuyệt đối không được tự ý tháo dỡ hay thay đổi.
许多四合院胡同都被列为历史文化保护区。
Xǔduō sìhéyuàn hútòng dōu bèi liè wéi lìshǐ wénhuà bǎohùqū.
Nhiều hutong tứ hợp viện đã được liệt kê vào khu bảo tồn văn hóa lịch sử.
这座老房子在改造时保留了原有特点。
Zhè zuò lǎofángzi zài gǎizào shí bǎoliú le yuányǒu tèdiǎn.
Ngôi nhà cổ này đã được giữ lại những đặc điểm ban đầu khi cải tạo.
这座新建的体育馆，外观设计现代，气势宏伟。
Zhè zuò xīn jiàn de tǐyùguǎn, wàiguān shèjì xiàndài, qìshì hóngwěi.
Tòa nhà thể dục thể thao mới xây này, thiết kế ngoại quan hiện đại, khí thế hùng vĩ.
这座建筑的独特之处在于它的环保设计。
Zhè zuò jiàn zhú de dú tè zhī chù zài yú tā de huán bǎo shè jì.
Điểm độc đáo của tòa nhà này nằm ở thiết kế thân thiện với môi trường của nó.
古代园林设计中，花障常被用来分隔空间，增加景观层次。
Gǔdài yuánlín shèjì zhōng, huā zhàng cháng bèi yòng lái fēngé kōngjiān, zēngjiā jǐngguān céngcì.
Trong thiết kế vườn cổ đại, hàng rào hoa thường được dùng để ngăn cách không gian, tăng thêm tầng lớp cảnh quan.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.