← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Kiến trúc (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kiến trúc. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
大多数建筑物都采用轴对称的设计来展现其庄严感。
Dà duōshù jiànzhùwù dōu cǎiyòng zhóu duìchèn de shèjì lái zhǎnxiàn qí zhuāngyán gǎn.
Hầu hết các tòa nhà đều sử dụng thiết kế đối xứng trục để thể hiện sự trang nghiêm của chúng.
这座古建筑的横梁上有很多精美的木雕刻花。
Zhè zuò gǔ jiànzhù de héngliáng shàng yǒu hěnduō jīngměi de mù diāo kè huā.
Trên xà ngang của tòa kiến trúc cổ này có nhiều đường khắc hoa gỗ tinh xảo.
设计师的画作线条娟秀，完美地展现了建筑的优雅。
Shèjìshī de huàzuò xiàntiáo juānxiù, wánměi de zhǎnxiàn le jiànzhù de yōuyǎ.
Các đường nét trong tác phẩm của nhà thiết kế rất tinh xảo, thể hiện hoàn hảo sự thanh lịch của kiến trúc.
这座老房子在改造时保留了原有特点。
Zhè zuò lǎofángzi zài gǎizào shí bǎoliú le yuányǒu tèdiǎn.
Ngôi nhà cổ này đã được giữ lại những đặc điểm ban đầu khi cải tạo.
古代园林设计中，花障常被用来分隔空间，增加景观层次。
Gǔdài yuánlín shèjì zhōng, huā zhàng cháng bèi yòng lái fēngé kōngjiān, zēngjiā jǐngguān céngcì.
Trong thiết kế vườn cổ đại, hàng rào hoa thường được dùng để ngăn cách không gian, tăng thêm tầng lớp cảnh quan.
旧式建筑常有低矮阴暗的走廊。
Jiù shì jiàn zhù cháng yǒu dī ǎi yīn àn de zǒu láng.
Các công trình kiến trúc cũ thường có hành lang thấp và tối tăm.
在建筑设计中，充分利用天然荫蔽可以有效降低室内温度。
Zài jiànzhù shèjì zhōng, chōngfèn lìyòng tiānrán yìnbì kěyǐ yǒuxiào jiàngdī shìnèi wēndù.
Trong thiết kế kiến trúc, việc tận dụng tối đa bóng râm tự nhiên có thể giúp giảm nhiệt độ trong nhà một cách hiệu quả.
这座新建的摩天大楼直上云霄，成为了城市的新地标。
Zhè zuò xīn jiàn de mótiān dàlóu zhíshàng yúnxiāo, chéngwéi le chéngshì de xīn dìbiāo.
Tòa nhà chọc trời mới xây này vút lên tận mây xanh, trở thành biểu tượng mới của thành phố.
这座城市的建筑风格展现了独特的时代风貌，吸引了许多游客。
Zhè zuò chéngshì de jiànzhú fēnggé zhǎnxiàn le dúyīwúèr de shídài fēngmào, xīyǐn le xǔduō yóukè.
Phong cách kiến trúc của thành phố này thể hiện phong thái thời đại độc đáo, thu hút nhiều du khách.
中国人喜欢盖坐北朝南的房子，但这栋楼是坐东南朝西北的。
Zhōngguórén xǐhuān gài zuò běi cháo nán de fángzi, dàn zhè dòng lóu shì zuò dōngnán cháo xīběi de.
Người Trung Quốc thích xây nhà tọa bắc hướng nam, nhưng tòa nhà này tọa đông nam hướng tây bắc.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.