← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Nghề nghiệp (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Nghề nghiệp. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
驯马师正在训练这匹野性难驯的马。
Xùnmǎshī zhèngzài xùnliàn zhè pī yěxìng nán xùn de mǎ.
Huấn luyện viên đang thuần hóa con ngựa hoang dã khó thuần này.
为了提升专业能力，她选择边工作边读博士。
dú bóshì
Để nâng cao năng lực chuyên môn, cô ấy chọn vừa làm việc vừa học tiến sĩ.
他从学徒开始，现在已经是一名经验丰富的红案儿师傅了。
Tā cóng xuétú kāishǐ, xiànzài yǐjīng shì yī míng jīngyàn fēngfù de hóng àn er shīfu le.
Anh ấy bắt đầu từ một người học việc, giờ đã là một thợ bếp chính giàu kinh nghiệm rồi.
修复师仔细挑选合适的锔子来连接碎裂的花瓶。
Xiūfù shī zǐxì tiāoxuǎn héshì de jū zi lái liánjiē suìliè de huāpíng.
Người thợ sửa chữa cẩn thận chọn ghim vá phù hợp để nối chiếc bình hoa bị vỡ.
他在国际医学界威望卓著，受到广泛尊敬。
Tā zài guójì yīxuéjiè wēiwàng zhuózhù, shòudào guǎngfàn zūnjìng.
Ông ấy có uy tín xuất sắc trong giới y học quốc tế, được kính trọng rộng rãi.
花店员工熟练地用花扦儿固定好每一朵玫瑰，确保其造型完美。
Huādiàn yuángōng shúliàn de yòng huā qiān er gùdìng hǎo měi yī duǒ méiguī, quèbǎo qí zàoxíng wánměi.
Nhân viên tiệm hoa thành thạo dùng que cắm hoa cố định từng bông hồng, đảm bảo kiểu dáng hoàn hảo.
我希望能在一家有声望的公司工作，这样职业发展会更好。
Wǒ xīwàng néng zài yī jiā yǒu shēngwàng de gōngzuò, zhèyàng zhíyè fāzhǎn huì gèng hǎo.
Tôi hy vọng có thể làm việc ở một công ty có uy tín, như vậy sự phát triển nghề nghiệp sẽ tốt hơn.
作为财务人员，我们绝不能做假账，这违反职业道德和法律。
Zuòwéi cáiwù rényuán, wǒmen jué bùnéng zuòjiǎ zhàng, zhè wéifǎn zhíyè dàodé hé fǎlǜ.
Là nhân viên tài chính, chúng ta tuyệt đối không được làm giả sổ sách, điều này vi phạm đạo đức nghề nghiệp và pháp luật.
作为一名医生，他坚守着救死扶伤的职责。
Zuòwéi yī míng yīshēng, tā jiānshǒu zhe jiùsǐfúshāng de zhízé.
Với tư cách là một bác sĩ, anh ấy kiên trì giữ vững trách nhiệm cứu người.
厨师小心翼翼地调配酱料，力求味道完美。
Chúshī xiǎoxīnyìyì de diàopèi jiàngliào, lìqiú wèidào wánměi.
Đầu bếp cẩn thận pha chế nước sốt, cố gắng đạt được hương vị hoàn hảo.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.