← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Nghề nghiệp (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Nghề nghiệp. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他工作几年以后中途改行，成为一名教师；以前他是半路出家学教育的。
Tā gōngzuò jǐ nián yǐhòu zhōngtú gǎiháng, chéngwéi yì míng jiàoshī; yǐqián tā shì bànlùchūjiā xué jiàoyù de.
Sau vài năm đi làm, anh ấy đổi nghề giữa chừng và trở thành giáo viên; trước đây anh ấy là người chuyển sang học giáo dục giữa chừng.
作为一名医生，他始终努力维护自己的职业威望。
Zuòwéi yī míng yīshēng, tā shǐzhōng nǔlì wéihù zìjǐ de zhíyè wēiwàng.
Là một bác sĩ, anh ấy luôn cố gắng duy trì uy tín nghề nghiệp của mình.
他是一位著名的美食家，对各国料理都有深入研究。
Tā shì yī wèi zhùmíng de měishí jiā, duì gè guó liàolǐ dōu yǒu shēnrù yánjiū.
Ông ấy là một chuyên gia ẩm thực nổi tiếng, có nghiên cứu sâu về các món ăn của nhiều quốc gia.
有朝一日，我希望能成为一名优秀的工程师。
Yǒucháoyírì, wǒ xīwàng néng chéngwéi yì míng yōuxiù de gōngchéngshī.
Một ngày nào đó, tôi hy vọng có thể trở thành một kỹ sư xuất sắc.
专业的影评人能够影响观众对电影的看法。
Zhuānyè de yǐngpíngrén nénggòu yǐngxiǎng guānzhòng duì diànyǐng de kànfǎ.
Các nhà phê bình phim chuyên nghiệp có thể ảnh hưởng đến cách nhìn của khán giả về một bộ phim.
他不是科班出身，算是半路出家，后来中途改行做了设计。
Tā bú shì kēbān chūshēn, suàn shì bànlùchūjiā, hòulái zhōngtú gǎiháng zuò le shèjì.
Anh ấy không được đào tạo bài bản, có thể xem là chuyển nghề giữa chừng; về sau anh ấy đổi nghề sang làm thiết kế.
我希望能在一家有声望的公司工作，这样职业发展会更好。
Wǒ xīwàng néng zài yī jiā yǒu shēngwàng de gōngzuò, zhèyàng zhíyè fāzhǎn huì gèng hǎo.
Tôi hy vọng có thể làm việc ở một công ty có uy tín, như vậy sự phát triển nghề nghiệp sẽ tốt hơn.
经验丰富的船夫能准确判断水流方向。
Jīngyàn fēngfù de chuánfū néng zhǔnquè pànduàn shuǐliú fāngxiàng.
Thuyền phu giàu kinh nghiệm có thể phán đoán chính xác hướng dòng chảy.
他是一位著名的美术家，作品享誉国际。
Tā shì yī wèi zhùmíng de měishùjiā, zuòpǐn xiǎngyù guójì.
Ông ấy là một nghệ sĩ nổi tiếng, tác phẩm của ông được quốc tế biết đến.
作为一名外交官，他总是谨言慎行。
Zuòwéi yī míng wàijiāoguān, tā zǒng shì jǐnyánshènxíng.
Với tư cách là một nhà ngoại giao, ông ấy luôn cẩn trọng lời nói và hành động.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.