← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Quản lý dự án (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quản lý dự án. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
在项目评估中，减少主观因素的影响至关重要。
Zài xiàngmù pínggū zhōng, jiǎnshǎo zhǔguān yīnsù de yǐngxiǎng zhìguān zhòngyào.
Trong đánh giá dự án, việc giảm thiểu ảnh hưởng của các yếu tố chủ quan là rất quan trọng.
项目经理要求我们对新产品的测试逐次进行，确保每个环节都无误。
Xiàngmù jīnglǐ yāoqiú wǒmen duì xīn chǎnpǐn de cèshì zhúcì jìnxíng, quèbǎo měi ge huánjié dōu wúwù.
Quản lý dự án yêu cầu chúng tôi tiến hành kiểm tra sản phẩm mới từng bước một, đảm bảo mọi khâu đều không có lỗi.
在项目管理中，政策变化可能是一个巨大的变数。
Zài xiàngmù guǎnlǐ zhōng, zhèngcè biànhuà kěnéng shì yīgè jùdà de biànshù.
Trong quản lý dự án, sự thay đổi chính sách có thể là một yếu tố bất ngờ rất lớn.
由于项目延期，项目经理不得不向客户请罪。
Yóuyú xiàngmù yánqī, xiàngmù jīnglǐ bùdébù xiàng kèhù qǐngzuì.
Vì dự án bị chậm trễ, người quản lý dự án đành phải thỉnh tội với khách hàng.
作为项目发起人，他负责统筹全局。
Zuòwéi xiàngmù fāqǐrén, tā fùzé tǒngchóu quánjú.
Với tư cách là người khởi xướng dự án, anh ấy chịu trách nhiệm điều phối tổng thể.
项目初期就应明确各方责任和归属。
Xiàngmù chūqī jiù yīng míngquè gèfāng zérèn hé guīshǔ.
Ngay từ giai đoạn đầu dự án cần làm rõ trách nhiệm và quyền sở hữu của các bên.
项目团队正在努力实现对复杂系统的精确仿真。
Xiàngmù tuánduì zhèngzài nǔlì shíxiàn duì fùzá xìtǒng de jīngquè fǎng zhēn.
Đội dự án đang nỗ lực thực hiện mô phỏng chính xác các hệ thống phức tạp.
项目经理要求我们将工作任务分解成更小的可执行单元。
Xiàngmù jīnglǐ yāoqiú wǒmen jiāng gōngzuò rénwù fēnjiě chéng gèng xiǎo de kě zhíxíng dānyuán.
Giám đốc dự án yêu cầu chúng tôi phân tích nhiệm vụ công việc thành các đơn vị nhỏ hơn có thể thực hiện được.
项目团队的完胜得益于其精密的策略部署和高效的执行力。
Xiàngmù tuánduì de wánshèng déyì yú qí jīngmì de cèlüè bùshǔ hé gāoxiào de zhíxínglì.
Thắng lợi hoàn toàn của đội dự án có được nhờ vào việc triển khai chiến lược tinh vi và năng lực thực thi hiệu quả.
在项目初期，需求方辄会提出新的修改意见。
Zài xiàngmù chūqī, xūqiúfāng zhé huì tíchū xīn de xiūgǎi yìjiàn.
Trong giai đoạn đầu dự án, bên yêu cầu thường sẽ đưa ra những ý kiến sửa đổi mới.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.