← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Quản lý nhân sự (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quản lý nhân sự. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
员工故意泄密会受到处分。
Yuángōng gùyì xièmì huì shòudào chǔfèn.
Nhân viên cố ý để lộ bí mật sẽ bị kỷ luật.
在团队合作中，提倡利人利己的原则，有助于激发成员的积极性，共同完成任务。
Zài tuánduì hézuò zhōng, tíchàng lìrénlìjǐ de yuánzé, yǒuzhù yú jīfā chéngyuán de jījíxìng, gòngtóng wánchéng rénwù.
Trong hợp tác nhóm, việc đề cao nguyên tắc lợi người lợi mình giúp khơi dậy tính tích cực của các thành viên, cùng nhau hoàn thành nhiệm vụ.
经理需要督促员工遵从规定，确保各项任务顺利进行。
Jīnglǐ xūyào dūcù yuángōng zūncóng guīdìng, quèbǎo gè xiàng rènwù shùnlì jìnxíng.
Quản lý cần đôn đốc nhân viên tuân thủ quy định, đảm bảo các nhiệm vụ được tiến hành suôn sẻ.
销售经理在会议上讲得激昂，鼓舞了所有员工。
Xiāoshòu jīnglǐ zài huìyì shàng jiǎng de jī áng, gǔwǔ le suǒyǒu yuángōng.
Giám đốc kinh doanh đã phát biểu hùng hồn tại cuộc họp, khích lệ tất cả nhân viên.
经理鼓励员工在职责范围内独立决断，提高工作效率。
Jīng lǐ gǔ lì yuán gōng zài zhí zé fàn wéi nèi dú lì jué duàn, tí gāo gōng zuò xiào lǜ.
Giám đốc khuyến khích nhân viên tự mình quyết định trong phạm vi trách nhiệm để nâng cao hiệu quả công việc.
如果一个团队领导做事没溜儿，那很难服众。
Rúguǒ yī gè tuánduì lǐngdǎo zuòshì méi liū ér, nà hěn nán fúzhòng.
Nếu một trưởng nhóm làm việc không đáng tin, thì rất khó được lòng mọi người.
我们应该鼓励员工跳出框框，提出新颖的想法。
Wǒmen yīnggāi gǔlì yuángōng tiào chū kuàngkuang, tíchū xīnyǐng de xiǎngfǎ.
Chúng ta nên khuyến khích nhân viên thoát ra khỏi những khuôn khổ cũ để đưa ra những ý tưởng mới mẻ.
公司内部存在着一种微妙关系，影响着团队合作。
Gōngsī nèibù cúnzài zhe yī zhǒng wēimiào guānxì, yǐngxiǎng zhe tuánduì hézuò.
Trong nội bộ công ty tồn tại một mối quan hệ tế nhị, ảnh hưởng đến sự hợp tác nhóm.
他面对犯错的下属总是心慈手软，不敢批评。
Tā miànduì fàncuò de xiàshǔ zǒngshì xīn cí shǒu ruǎn, bù gǎn pīpíng.
Đối mặt với cấp dưới mắc lỗi, anh ấy luôn nương tay, không dám phê bình.
公司领导发现纪律松弛的问题后，立即加强了考勤管理。
Gōngsī lǐngdǎo fāxiàn jìlǜ sōngchí de wèntí hòu, lìjí jiāqiáng le kǎoqín guǎnlǐ.
Sau khi lãnh đạo công ty phát hiện vấn đề kỷ luật lỏng lẻo, đã lập tức tăng cường quản lý chấm công.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.