← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Quản lý nhân sự (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quản lý nhân sự. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
在团队合作中，提倡利人利己的原则，有助于激发成员的积极性，共同完成任务。
Zài tuánduì hézuò zhōng, tíchàng lìrénlìjǐ de yuánzé, yǒuzhù yú jīfā chéngyuán de jījíxìng, gòngtóng wánchéng rénwù.
Trong hợp tác nhóm, việc đề cao nguyên tắc lợi người lợi mình giúp khơi dậy tính tích cực của các thành viên, cùng nhau hoàn thành nhiệm vụ.
轮班期间，员工要保持元气。
Lúnbān qījiān, yuángōng yào bǎochí yuánqì.
Trong thời gian làm việc theo ca, nhân viên cần duy trì năng lượng.
为了促进团队合作，领导者需要主动消除团队成员之间的敌意。
Wèile cùjìn tuánduì hézuò, lǐngdǎozhě xūyào zhǔdòng xiāochú tuánduì chéngyuán zhī jiān de díyì.
Để thúc đẩy tinh thần hợp tác nhóm, người lãnh đạo cần chủ động loại bỏ sự thù địch giữa các thành viên trong nhóm.
员工故意泄密会受到处分。
Yuángōng gùyì xièmì huì shòudào chǔfèn.
Nhân viên cố ý để lộ bí mật sẽ bị kỷ luật.
领导的为人是否公正，直接影响到员工的工作积极性。
Lǐngdǎo de wèirén shìfǒu gōngzhèng, zhíjiē yǐngxiǎng dào yuángōng de gōngzuò jījíxìng.
Cách đối xử của lãnh đạo có công bằng hay không, ảnh hưởng trực tiếp đến sự tích cực làm việc của nhân viên.
公司根据客流变化调整排班。
Gōngsī gēnjù kèliú biànhuà tiáozhěng páibān.
Công ty điều chỉnh lịch phân ca dựa trên sự thay đổi của lượng khách.
员工有知足的心态，也要继续进步。
Yuán gōng yǒu zhī zú de xīn tài, yě yào jì xù jìn bù.
Nhân viên có tâm thế biết đủ nhưng cũng cần tiếp tục tiến bộ.
我们不能放弃，要努力改造懒汉，让他们重新振作起来。
Wǒmen bùnéng fàngqì, yào nǔlì gǎizào lǎnhàn, ràng tāmen chóngxīn zhènzuò qǐlái.
Chúng ta không thể bỏ cuộc, phải cố gắng cải tạo những kẻ lười biếng, giúp họ lấy lại tinh thần.
这家公司通过实施人性化管理，显著提升了团队的凝聚力和创造力。
Zhè jiā gōngsī tōngguò shíshī rénxìnghuà guǎnlǐ, xiǎnzhù tíshēng le tuánduì de níngjùlì hé chuàngzàolì.
Công ty này thông qua việc thực hiện quản lý nhân tính hóa đã nâng cao đáng kể sự gắn kết và sức sáng tạo của đội ngũ.
企业在用人方面，需要制定明确的政策来吸引和留住人才。
Qǐyè zài yòngrén fāngmiàn, xūyào zhìdìng míngquè de zhèngcè lái xīyǐn hé liúzhù réncái.
Doanh nghiệp trong việc sử dụng nhân sự, cần xây dựng chính sách rõ ràng để thu hút và giữ chân nhân tài.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.