← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Quản lý (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quản lý. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
作为管理者，对下属的错误要表现出足够的大量。
Zuòwéi guǎnlǐzhě, duì xiàshǔ de cuòwù yào biǎoxiàn chū zúgòu de dàliàng.
Là người quản lý, phải thể hiện sự bao dung cần thiết đối với sai lầm của cấp dưới.
领导者要学会容人，才能凝聚人心。
Lǐngdǎozhě yào xuéhuì róng rén, cáinéng níngjù rénxīn.
Người lãnh đạo phải học cách khoan dung người khác thì mới có thể đoàn kết lòng người.
他被任命为跨国公司的总裁，负责全球业务。
Tā bèi rènmìng wéi kuàguó gōngsī de zǒngcái, fùzé quánqiú yèwù.
Ông ấy được bổ nhiệm làm tổng giám đốc của công ty đa quốc gia, phụ trách các hoạt động kinh doanh toàn cầu.
科学用人能最大限度地发挥员工的潜力。
Kēxué yòngrén néng zuìdà xiàndù de fāhuī yuángōng de qiánlì.
Sử dụng nhân sự một cách khoa học có thể phát huy tối đa tiềm năng của nhân viên.
管理层不能和稀泥，必须对员工之间的纠纷给出明确解决方案。
Guǎn lǐ céng bù néng huó xī ní, bì xū duì yuán gōng zhī jiān de jiū fēn gěi chū míng què jiě jué fāng àn.
Ban quản lý không thể hòa giải qua loa, phải đưa ra giải pháp rõ ràng cho các tranh chấp giữa nhân viên.
我们正在尝试运用看板方法来优化项目进度。
Wǒmen zhèngzài chángshì yùnyòng kànbǎn fāngfǎ lái yōuhuà xiàngmù jìndù.
Chúng tôi đang cố gắng áp dụng phương pháp kanban để tối ưu hóa tiến độ dự án.
领导者需要具备把握全局的能力。
Lǐngdǎozhě xūyào jùbèi bǎwò quánjú de nénglì.
Người lãnh đạo cần có năng lực nắm bắt toàn cục.
这个新项目的主要目标是实现全面质量改进。
Zhè ge xīn xiàngmù de zhǔyào mùbiāo shì shíxiàn quánmiàn zhìliàng gǎijìn.
Mục tiêu chính của dự án mới này là thực hiện cải tiến chất lượng toàn diện.
公司最近的组织架构调整，导致内部管理有些混乱。
Gōngsī zuìjìn de zǔzhī jiàgòu tiáozhěng, dǎozhì nèibù guǎnlǐ yǒuxiē hùnluàn.
Việc điều chỉnh cơ cấu tổ chức gần đây của công ty đã dẫn đến việc quản lý nội bộ có phần rối ren.
企业发展必须坚持人本原则。
Qǐyè fāzhǎn bìxū jiānchí rénběn yuánzé.
Sự phát triển của doanh nghiệp phải kiên trì nguyên tắc lấy con người làm gốc.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.