← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Thiên tai (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thiên tai. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
由于暴雨，许多沿海村庄的房屋都被洪水浸没了。
Yóuyú bàoyǔ, xǔduō yánhǎi cūnzhuāng de fángwū dōu bèi hóngshuǐ jìn mò le.
Do mưa bão, nhiều ngôi nhà ở các làng ven biển đã bị nước lũ nhấn chìm.
这座防洪水坝在汛期发挥了重要作用。
Zhè zuò fánghóng shuǐbà zài xùnqī fāhuī le zhòngyào zuòyòng.
Đập chống lũ này đã phát huy vai trò quan trọng trong mùa lũ.
火势蔓延迅速，消防员正在全力控制。
Huǒshì mányán xùnsù, xiāofángyuán zhèngzài quánlì kòngzhì.
Đám cháy lan rộng nhanh chóng, lính cứu hỏa đang nỗ lực hết sức để kiểm soát.
大坝决堤后，整个村庄彻底崩溃了。
Dàbà juédī hòu, zhěnggè cūnzhuāng chèdǐ bēngkuì le.
Sau khi đập vỡ, cả làng đã sụp đổ hoàn toàn.
干旱导致该地区的人们遭受缺粮之苦。
Gānhàn dǎozhì gāi dìqū de rénmen zāoshòu quē liáng zhī kǔ.
Hạn hán khiến người dân trong khu vực phải chịu đựng nỗi khổ thiếu lương thực.
今年遭遇了百年不遇的特大洪水，损失惨重。
Jīnnián zāoyù le bǎinián bù yù de tèdà hóngshuǐ, sǔnshī cǎnzòng.
Năm nay đã phải đối mặt với trận lũ lụt đặc biệt lớn trăm năm có một, thiệt hại nặng nề.
洪水来了，整个村庄都被浸没了。
Hóngshuǐ lái le, zhěnggè cūnzhuāng dōu bèi jìnmò le.
Lũ lụt đến, cả làng đều bị nhấn chìm hoàn toàn.
整个低洼地区都被淹没了。
Zhěnggè dīwā dìqū dōu bèi yānmò le.
Toàn bộ vùng trũng thấp đã bị ngập lụt.
地震发生后，救援队一直在寻找生还者。
Dìzhèn fāshēng hòu, jiùyuánduì yīzhí zài xúnzhǎo shēnghuánzhě.
Sau trận động đất, đội cứu hộ vẫn đang tìm kiếm những người sống sót.
海啸以排山倒海之势，瞬间将沿海村庄巨力摧毁。
Hǎixiào yǐ páishāndǎohǎi zhī shì, shùnjiān jiāng yánhǎi cūnzhuāng jùlì cuīhuǐ.
Sóng thần với thế mạnh long trời lở đất, đã phá hủy hoàn toàn các làng chài ven biển trong chốc lát.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.