← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Thiên tai (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thiên tai. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
大坝决堤后，整个村庄彻底崩溃了。
Dàbà juédī hòu, zhěnggè cūnzhuāng chèdǐ bēngkuì le.
Sau khi đập vỡ, cả làng đã sụp đổ hoàn toàn.
洪水猛兽般地迎头儿扑来。
Hóngshuǐ měngshòu bān de yíng tóu er pū lái.
Lũ lụt như thú dữ lao đến trực diện.
这座防洪水坝在汛期发挥了重要作用。
Zhè zuò fánghóng shuǐbà zài xùnqī fāhuī le zhòngyào zuòyòng.
Đập chống lũ này đã phát huy vai trò quan trọng trong mùa lũ.
连续暴雨可能导致蓄水坝决堤，造成严重灾害。
Liánxù bàoyǔ kěnéng dǎozhì xùshuǐbà juédī, zàochéng yánzhòng zāihài.
Mưa bão liên tục có thể dẫn đến đập chứa nước vỡ bờ, gây ra thảm họa nghiêm trọng.
这艘船被巨大的海浪沉没了。
Zhè sōu chuán bèi jùdà de hǎilàng chénmò le.
Con tàu này đã bị những con sóng khổng lồ làm chìm.
那场自然灾害给当地居民带来了巨大的劫难。
Nà chǎng zìrán zāihài gěi dāngdì jūmín dài láile jùdà de jiénàn.
Trận thiên tai đó đã mang đến kiếp nạn to lớn cho cư dân địa phương.
堤坝决口，河水泛滥成灾，损失惨重。
Dībà juékǒu, héshuǐ fànlàn chéngzāi, sǔnshī cǎnzhòng.
Đê vỡ, nước sông tràn bờ gây ra thảm họa, thiệt hại nặng nề.
小村庄在暴雨中被淹没了。
Xiǎo cūnzhuāng zài bàoyǔ zhōng bèi yānmò le.
Ngôi làng nhỏ đã bị nhấn chìm trong trận mưa lớn.
这次自然灾害给村里带来了巨大的损失，损了许多人丁。
Zhècì zìrán zāihài gěi cūnlǐ dàilái le jùdà de sǔnshī, sǔn le xǔduō réndīng.
Trận thiên tai lần này đã gây ra thiệt hại lớn cho làng, làm mất đi nhiều người.
这次地震造成了许多罹难者，给当地社区带来了巨大悲痛。
Zhè cì dìzhèn zàochéng le xǔduō línànzhě, gěi dāngdì shèqū dài lái le jùdà bēitòng.
Trận động đất này đã gây ra nhiều nạn nhân, mang lại nỗi đau lớn cho cộng đồng địa phương.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.