← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Thương mại (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thương mại. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这份报关单上需要填写货物的毛重量。
Zhè fèn bàoguāndān shàng xūyào tiánxiě huòwù de máo zhòngliàng.
Trên tờ khai hải quan này cần điền trọng lượng tổng của hàng hóa.
订单数量已经初步确认，但仍需最终核对。
Dìngdān shùliàng yǐjīng chūbù quèrèn, dàn réng xū zuìzhōng héduì.
Số lượng đơn hàng đã được xác nhận sơ bộ, nhưng vẫn cần kiểm tra lại lần cuối.
市场上很多廉价产品都是知名品牌的翻版。
Shìchǎng shàng hěn duō liánjià chǎnpǐn dōu shì zhīmíng pínpái de fānbǎn.
Rất nhiều sản phẩm giá rẻ trên thị trường đều là bản sao của các thương hiệu nổi tiếng.
这次国际贸易，我们必须购买水险以规避风险。
Zhè cì guójì màoyì, wǒmen bìxū gòumǎi shuǐxiǎn yǐ guībì fēngxiǎn.
Trong giao dịch thương mại quốc tế này, chúng ta phải mua bảo hiểm hàng hải để tránh rủi ro.
新出的饮料很快就登上了电商热销榜。
Xīn chū de yǐnliào hěn kuài jiù dēngshàng le diànshāng rèxiāobǎng.
Loại đồ uống mới ra chỉ nhanh chóng lên bảng bán chạy của thương mại điện tử.
为了满足市场需求，我们从国外进口成衣。
Wèile mǎnzú shìchǎng xūqiú, wǒmen cóng guówài jìnkǒu chéngyī.
Để đáp ứng nhu cầu thị trường, chúng tôi nhập khẩu quần áo may sẵn từ nước ngoài.
为了应对节日销售高峰，我们超市计划进行一次大宗采购。
Wèile yìngduì jiérì xiāoshòu gāofēng, wǒmen chāoshì jìhuà jìnxíng yícì dàzōng cǎigòu.
Để đáp ứng đỉnh điểm doanh số mùa lễ, siêu thị chúng tôi có kế hoạch thực hiện một đợt mua sắm số lượng lớn.
新政府致力于在沿海地区开辟更多港口以促进贸易。
Xīn zhèngfǔ zhìlì yú zài yánhǎi dìqū kāipì gèng duō gǎngkǒu yǐ cùjìn màoyì.
Chính phủ mới cam kết mở thêm nhiều cảng ở khu vực ven biển để thúc đẩy thương mại.
客户指责供应商背约，未能按时交货。
Kèhù zhǐzé gōngyìngshāng bèiyuē, wèinéng ànshí jiāohuò.
Khách hàng cáo buộc nhà cung cấp vi phạm hợp đồng, không giao hàng đúng hạn.
通过严格的招标程序，我们公司成功取得了经营权。
Tōngguò yángé de zhāobiāo chéngxù, wǒmen gōngsī chénggōng qǔdéle jīngyíng quán.
Thông qua quy trình đấu thầu nghiêm ngặt, công ty chúng tôi đã thành công giành được quyền kinh doanh.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.