← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Thương mại (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thương mại. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
所有订单的货物都必须足额交付给客户。
Suǒyǒu dìngdān de huòwù dōu bìxū zú é jiāofù gěi kèhù.
Tất cả hàng hóa của đơn đặt hàng phải được giao đủ số lượng cho khách hàng.
受国际油价影响，我国的进口总值有所上升。
Shòu guójì yóujià yǐngxiǎng, wǒguó de jìnkǒu zǒngzhí yǒu suǒ shàngshēng.
Do ảnh hưởng của giá dầu quốc tế, tổng giá trị nhập khẩu của nước chúng tôi đã tăng lên.
跨国交易需要警惕支付风险。
Kuàguó jiāoyì xūyào jǐngtì zhīfù fēngxiǎn.
Giao dịch xuyên quốc gia cần cảnh giác với rủi ro thanh toán.
市场上很多廉价产品都是知名品牌的翻版。
Shìchǎng shàng hěn duō liánjià chǎnpǐn dōu shì zhīmíng pínpái de fānbǎn.
Rất nhiều sản phẩm giá rẻ trên thị trường đều là bản sao của các thương hiệu nổi tiếng.
翡翠的水头是衡量其价值的重要标准之一。
Fěicuì de shuǐtóu shì héngliáng qí jiàzhí de zhòngyào biāozhǔn zhī yī.
Nước ngọc của phỉ thúy là một trong những tiêu chuẩn quan trọng để đánh giá giá trị của nó.
海关总署发布了最新的进出口数据。
Hǎiguān zǒngshǔ fābù le zuìxīn de jìnchūkǒu shùjù.
Tổng cục Hải quan đã công bố dữ liệu xuất nhập khẩu mới nhất.
贸易谈判的成功取决于能否顺利通过海关这一关。
Màoyì tánpàn de chénggōng qǔjué yú néng fǒu shùnlì tōngguò hǎiguān zhè yī guān.
Thành công của cuộc đàm phán thương mại phụ thuộc vào việc có thể thông qua hải quan một cách thuận lợi hay không.
会谈双方试图弥合他们在贸易政策上的分歧。
Huìtán shuāngfāng shìtú míhé tāmen zài màoyì zhèngcè shàng de fēnqí.
Hai bên trong cuộc đàm phán cố gắng hàn gắn những bất đồng về chính sách thương mại của họ.
这位顾客经常酗酒滋事，已被列入黑名单。
Zhè wèi gùkè jīngcháng xùjiǔ zīshì, yǐ bèi lièrù hēimíngdān.
Vị khách này thường xuyên uống rượu gây rối, đã bị đưa vào danh sách đen.
为了应对节日销售高峰，我们超市计划进行一次大宗采购。
Wèile yìngduì jiérì xiāoshòu gāofēng, wǒmen chāoshì jìhuà jìnxíng yícì dàzōng cǎigòu.
Để đáp ứng đỉnh điểm doanh số mùa lễ, siêu thị chúng tôi có kế hoạch thực hiện một đợt mua sắm số lượng lớn.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.