← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Văn hóa (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Văn hóa. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

很多科幻小说都描绘了人类穿越时空的场景。

Hěnduō kēhuàn xiǎoshuō dōu miáohuì le rénlèi chuānyuè shíkōng de chǎngjǐng.
Rất nhiều tiểu thuyết khoa học viễn tưởng đã miêu tả cảnh con người xuyên không gian và thời gian.

这本书的封面设计得很精美,但内容却金玉其外,败絮其中。

Zhè běn shū de fēngmiàn shèjì de hěn jīngměi, dàn nèiróng què jīnyùqíwài, bàixùqízhōng.
Quyển sách này có thiết kế bìa rất tinh xảo, nhưng nội dung thì lại bề ngoài đẹp đẽ, bên trong đổ nát.

古人常将茶作为一种雅致的饮。

gǔ rén cháng jiāng chá zuò wéi yī zhǒng yǎ zhì de yǐn.
Người xưa thường coi trà là một loại đồ uống tao nhã.

寺庙的钟声喤々作响,充满庄严的气氛。

Sìmiào de zhōngshēng huánghuáng zuòxiǎng, chōngmǎn zhuāngyán de qìfēn.
Tiếng chuông chùa vang lớn, tạo nên bầu không khí trang nghiêm.

这件青铜摆件是博物馆的镇馆之宝。

Zhè jiàn qīngtóng bǎijiàn shì bówùguǎn de zhènguǎn zhī bǎo.
Vật bày biện bằng đồng này là bảo vật của bảo tàng.

这把古老的剑柄上还保留着精美的丝缨儿。

Zhè bǎ gǔlǎo de jiànbǐng shàng hái bǎoliúzhe jīngměi de sīyīng'er.
Trên chuôi thanh kiếm cổ này vẫn còn giữ lại chùm tua bằng lụa tinh xảo.

这部作品深刻探讨了人与自然之道。

Zhè bù zuòpǐn shēnkè tàntǎo le rén yǔ zìrán zhī dào.
Tác phẩm này đã khám phá sâu sắc đạo lý giữa con người và tự nhiên.

古时候文人雅士饮酒常作酒令,增添雅兴。

Gǔ shíhòu wénrén yǎshì yǐnjiǔ cháng zuò jiǔlìng, zēngtiān yǎxìng.
Thời xưa các văn nhân tao nhã khi uống rượu thường đặt ra các luật uống rượu để tăng thêm sự thanh lịch.

对于这些历史遗迹,我们不应该等闲视之。

Duìyú zhè xiē lìshǐ yíjì, wǒmen bù yīnggāi děngxián shì zhī.
Đối với những di tích lịch sử này, chúng ta không nên coi là chuyện bình thường.

很多小说的主人公都喜欢穿越到古代。

Hěn duō xiǎoshuō de zhǔréngōng dōu xǐhuān chuānyuè dào gǔdài.
Nhiều nhân vật chính trong tiểu thuyết đều thích xuyên không về thời cổ đại.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.