← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Văn học (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Văn học. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
诗歌中常描写征人思乡的情怀。
Shīgē zhōng cháng miáoxiě zhēngrén sīxiāng de qínghuái.
Trong thơ ca thường miêu tả tình cảm nhớ quê hương của người lính viễn chinh.
他的作品跨越了半个世纪的春秋，反映了时代的变迁。
Tā de zuòpǐn kuàyuè le bàngè shìjì de chūnqiū, fǎnyìng le shídài de biànqiān.
Tác phẩm của ông ấy trải dài nửa thế kỷ, phản ánh sự biến đổi của thời đại.
这部小说的开篇充满了悬念，让人欲罢不能。
Zhè bù xiǎoshuō de kāi piān chōngmǎn le xuánniàn, ràng rén yù bà bù néng.
Phần mở đầu của cuốn tiểu thuyết này đầy kịch tính, khiến người ta không thể dừng lại.
夜半三更，万籁俱寂，只剩下风声。
Yè bàn sān gēng, wàn lài jù jì, zhī shèng xià fēng shēng.
Nửa đêm canh ba, vạn vật đều im lìm, chỉ còn tiếng gió.
这部小说描写了一个仙人的爱情故事，非常感人。
Zhè bù xiǎoshuō miáoxiě le yīgè xiānrén de àiqíng gùshì, fēicháng gǎnrén.
Cuốn tiểu thuyết này miêu tả câu chuyện tình yêu của một vị tiên nhân, rất cảm động.
在古代诗词中，诗人常以秋水描绘清澈透明的意境。
Zài gǔdài shīcí zhōng, shīrén cháng yǐ qiūshuǐ miáohuì qīngchè tòumíng de yìjìng.
Trong thơ cổ, thi nhân thường dùng 'thu thủy' để miêu tả cảnh tượng trong trẻo, trong suốt.
那部历史剧中，家僮们的生活境遇引起了观众的深思。
Nà bù lìshǐ jù zhōng, jiātóng men de shēnghuó jìngyù yǐnqǐ le guānzhòng de shēnsī.
Trong bộ phim lịch sử đó, hoàn cảnh sống của các gia đinh đã khiến khán giả phải suy ngẫm sâu sắc.
他的文章文笔流畅，辞意畅达。
Tā de wénzhāng wénbǐ liúchàng, cíyì chàngdá.
Văn phong của anh ấy mạch lạc, ý tứ thông suốt.
他笔下描述的那位孺人，贤淑持家，深受乡亲爱戴。
Tā bǐxià miáoshù de nà wèi rúrén, xiánshū chíjiā, shēn shòu xiāngqīn àidài.
Người 孺人 (Nhu nhân) mà ông ấy mô tả trong tác phẩm, hiền thục quản gia, được dân làng kính mến.
这本诗歌总集收录了许多著名诗人的作品。
Zhè běn shīgē zǒngjí shōulù le xǔduō zhùmíng shīrén de zuòpǐn.
Tuyển tập thơ này đã thu thập nhiều tác phẩm của các nhà thơ nổi tiếng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.