← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Xã hội (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

他成了众矢之的。

tā chéng le zhòng shǐ zhī dì.
Anh ta trở thành mục tiêu bị mọi người chỉ trích.

工厂对员工的非人待遇引起了国际社会的强烈谴责。

Gōngchǎng duì yuángōng de fēirén dàiyù yǐnqǐ le guójì shèhuì de qiángliè qiǎnzé.
Việc nhà máy đối xử vô nhân đạo với công nhân đã gây ra sự lên án mạnh mẽ từ cộng đồng quốc tế.

夫妻俩拖儿带女地从农村来到城市,希望孩子能有更好的教育。

Fūqī liǎ tuō ér dài nǚ de cóng nóngcūn lái dào chéngshì, xīwàng háizi néng yǒu gèng hǎo de jiàoyù.
Hai vợ chồng dắt díu con cái từ nông thôn lên thành phố, hy vọng con cái có thể nhận được giáo dục tốt hơn.

随着教育的普及,这个村庄逐渐开化了。

Suízhe jiàoyù de pǔjí, zhège cūnzhuāng zhújiàn kāihuà le.
Với sự phổ cập của giáo dục, ngôi làng này dần dần đã được khai hóa.

这位人力车夫每天都辛勤工作,只为养家糊口。

Zhè wèi rénlìchēfū měitiān dōu xīnqín gōngzuò, zhǐ wèi yǎngjiā húkǒu.
Người kéo xe kéo tay này mỗi ngày đều cần cù làm việc, chỉ để nuôi sống gia đình.

不要让无辜的人累上不必要的麻烦。

Bù yào ràng wúgū de rén léi shàng bù bìyào de máfan.
Đừng để người vô tội bị liên lụy vào những rắc rối không cần thiết.

这部记录片儿揭示了现代社会面临的严峻环境问题。

Zhè bù jìlù piàn er jiēshì le xiàndài shèhuì miànlín de yánjùn huánjìng wèntí.
Bộ phim tài liệu này đã phơi bày những vấn đề môi trường nghiêm trọng mà xã hội hiện đại đang đối mặt.

恐怖分子劫持了多名人质。

Kǒngbù fènzi jiéchí le duō míng rénzhì.
Bọn khủng bố đã bắt giữ nhiều con tin.

看到那些小人得志的样子,真是让人气愤。

Kàndào nàxiē xiǎorén dézhì de yàngzi, zhēnshi ràng rén qìfèn.
Nhìn bộ dạng tiểu nhân đắc chí kia thật khiến người ta tức giận.

尊重人权是每个公民的责任。

Zūnzhòng rénquán shì měi gè gōngmín de zérèn.
Tôn trọng nhân quyền là trách nhiệm của mỗi công dân.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.