← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Xã hội (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这个新趋势是信息时代的产儿，反映了社会变化。
Zhège xīn qūshì shì xìnxī shídài de chǎn'ér, fǎnyìngle shèhuì biànhuà.
Xu hướng mới này là sản phẩm của thời đại thông tin, phản ánh những thay đổi xã hội.
随着教育的普及，这个村庄逐渐开化了。
Suízhe jiàoyù de pǔjí, zhège cūnzhuāng zhújiàn kāihuà le.
Với sự phổ cập của giáo dục, ngôi làng này dần dần đã được khai hóa.
工厂对员工的非人待遇引起了国际社会的强烈谴责。
Gōngchǎng duì yuángōng de fēirén dàiyù yǐnqǐ le guójì shèhuì de qiángliè qiǎnzé.
Việc nhà máy đối xử vô nhân đạo với công nhân đã gây ra sự lên án mạnh mẽ từ cộng đồng quốc tế.
这位人力车夫每天都辛勤工作，只为养家糊口。
Zhè wèi rénlìchēfū měitiān dōu xīnqín gōngzuò, zhǐ wèi yǎngjiā húkǒu.
Người kéo xe kéo tay này mỗi ngày đều cần cù làm việc, chỉ để nuôi sống gia đình.
青年应摅志报国，为社会贡献力量。
Qīngnián yīng shūzhì bàoguó, wèi shèhuì gòngxiàn lìliàng.
Thanh niên nên bộc lộ chí hướng phục vụ đất nước, cống hiến sức lực cho xã hội.
他发誓要为家族报仇。
Tā fāshì yào wèi jiāzú bàochóu.
Anh ấy thề sẽ báo thù cho gia tộc.
贫困可能会扼杀一个孩子的梦想和未来。
Pínkùn kěnéng huì èshā yī gè háizi de mèngxiǎng hé wèilái.
Nghèo đói có thể bóp nghẹt ước mơ và tương lai của một đứa trẻ.
网络上的人肉现象引发了社会对隐私保护的讨论。
wǎng luò shàng de rén ròu xiàn xiàng yǐn fā le shè huì duì yǐn sī bǎo hù de tǎo lùn.
Hiện tượng truy tìm thông tin cá nhân trên mạng đã gây ra các cuộc thảo luận xã hội về bảo vệ quyền riêng tư.
那个暴发户虽然盖了豪华别墅，但言行举止还是透着一股穷儿乍富的粗俗。
Nàge bàofāhù suīrán gài le háohuá biéshù, dàn yánxíng jǔzhǐ háishi tòuzhe yīgǔ qióng ér zhàfù de cūsú.
Kẻ phú quý mới nổi đó tuy đã xây biệt thự sang trọng nhưng lời nói và cử chỉ vẫn toát lên vẻ thô tục của một kẻ "nghèo khó bỗng giàu".
会议表彰了多位慈善施恩者。
Huìyì biǎozhāngle duō wèi císhàn shī'ēnzhě.
Cuộc họp đã biểu dương nhiều nhà hảo tâm đã ban ơn.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.