← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Kỹ thuật (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kỹ thuật. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
工程师正在拆开旧设备进行检查。
Gōngchéngshī zhèngzài chāikāi jiù shèbèi jìnxíng jiǎnchá.
Kỹ sư đang tháo rời thiết bị cũ để kiểm tra.
打完气后，记得把气门盖拧紧。
Dǎ wán qì hòu, jìde bǎ qìméngài níng jǐn.
Sau khi bơm xong hơi, nhớ vặn chặt nắp van.
工程师正在记录实验数据。
Gōng chéng shī zhèng zài jì lù shí yàn shù jù.
Kỹ sư đang ghi lại dữ liệu thí nghiệm.
面对技术难关，团队必须团结一致，共同攻克。
Miànduì jìshù nàn guān, tuánduì bìxū tuánjié yīzhì, gòngtóng gōngkè.
Đối mặt với khó khăn kỹ thuật, đội ngũ phải đoàn kết một lòng, cùng nhau vượt qua.
工程师们正在研究如何修复受损的城墙部分。
Gōngchéngshīmen zhèngzài yánjiū rúhé xiūfù shòusǔn de chéngqiáng bùfen.
Các kỹ sư đang nghiên cứu cách sửa chữa phần tường thành bị hư hại.
这位工程师从小就对机械结构很感兴趣。
Zhè wèi gōngchéngshī cóngxiǎo jiù duì jīxiè jiégòu hěn gǎnxìngqù.
Vị kỹ sư này từ nhỏ đã rất hứng thú với cấu trúc máy móc.
工程师正在用激光尺测量房间的面积。
Gōngchéngshī zhèngzài yòng jīguāng chǐ cèliáng fángjiān de miànjī.
Kỹ sư đang dùng thước laser đo diện tích căn phòng.
工程部门正在调查造成工厂车间漏水的原因。
Gōngchéng bùmén zhèngzài diàochá zàochéng gōngchǎng chējiān lòushuǐ de yuányīn.
Bộ phận kỹ thuật đang điều tra nguyên nhân gây ra sự cố rò rỉ nước trong xưởng nhà máy.
这个发动机有许多小零件。
Zhège fādòngjī yǒu xǔduō xiǎo língjiàn.
Động cơ này có rất nhiều chi tiết nhỏ.
检测员正在检查管道是否有煤气泄漏的气味。
Jiǎncèyuán zhèngzài jiǎnchá guǎndào shì fǒu yǒu méiqì xièlòu de qìwèi.
Nhân viên kiểm tra đang kiểm tra đường ống xem có mùi khí gas rò rỉ không.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.