← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Công sở (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công sở. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
项目经理要求团队成员在工作中积极表现，争取更好的业绩。
Xiàngmù jīnglǐ yāoqiú tuánduì chéngyuán zài gōngzuò zhōng jījí biǎoxiàn, zhēngqǔ gèng hǎo de yèjī.
Giám đốc dự án yêu cầu các thành viên trong nhóm tích cực thể hiện trong công việc, phấn đấu đạt thành tích tốt hơn.
会议结束后，代表们分别回到了各自的岗位。
Huìyì jiéshù hòu, dàibiǎo men fēnbiè huí dào le gèzì de gǎngwèi.
Sau cuộc họp, các đại biểu đã lần lượt trở về vị trí công tác của mình.
在正式会议上，使用脏字儿是非常不专业的行为。
Zài zhèngshì huìyì shàng, shǐyòng zāng zì er shì fēicháng bù zhuānyè de xíngwéi.
Trong cuộc họp chính thức, việc sử dụng từ ngữ thô tục là hành vi rất thiếu chuyên nghiệp.
经理提醒员工，要提防商业间谍窃取公司机密。
Jīng lǐ tí xǐng yuán gōng, yào dī fang shāng yè jiān dié qiè qǔ gōng sī jī mì.
Giám đốc nhắc nhở nhân viên phải đề phòng gián điệp thương mại đánh cắp bí mật công ty.
公司为新员工准备了温馨的欢迎仪式，让他们很快融入团队。
Gōngsī wèi xīn yuángōng zhǔnbèi le wēnxīn de huānyíng yíshì, ràng tāmen hěn kuài róngrù tuánduì.
Công ty đã chuẩn bị một buổi lễ chào đón ấm áp cho nhân viên mới, giúp họ nhanh chóng hòa nhập vào đội ngũ.
公司里有些员工为了升职，甘愿做领导的狗。
Gōngsī lǐ yǒuxiē yuángōng wèile shēngzhí, gānyuàn zuò lǐngdǎo de gǒu.
Một số nhân viên trong công ty vì thăng chức mà cam tâm làm tay sai cho lãnh đạo.
我们应该关注员工的内心需求，以提高工作满意度。
Wǒmen yīnggāi guānzhù yuángōng de nèixīn xūqiú, yǐ tígāo gōngzuò mǎnyìdù.
Chúng ta nên quan tâm đến nhu cầu nội tâm của nhân viên để nâng cao sự hài lòng trong công việc.
这间办公室的墙壁是光板儿的，还没有粉刷。
Zhè jiān bàngōngshì de qiángbì shì guāng bǎner de, hái méiyǒu fěnshuā.
Bức tường trong văn phòng này trần trụi, vẫn chưa được sơn.
午饭后，同事们常常会找个地方眯一会儿，以便下午工作时精神更好。
Wǔfàn hòu, tóngshìmen chángcháng huì zhǎo gè dìfang mī yí huì er, yǐbiàn xiàwǔ gōngzuò shí jīngshén gèng hǎo.
Sau bữa trưa, đồng nghiệp thường tìm chỗ chợp mắt một lát để chiều làm việc có tinh thần tốt hơn.
作为团队成员，我们不应该散布谣言或谈论同事的长短儿。
Zuòwéi tuánduì chéngyuán, wǒmen bù yīnggāi sànbù yáoyán huò tánlùn tóngshì de chángduǎn ér.
Là thành viên trong nhóm, chúng ta không nên lan truyền tin đồn hay bàn tán chuyện thị phi của đồng nghiệp.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.