← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Công sở (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công sở. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
虽然他平时有点皮，但在关键时刻总能表现出色。
Suīrán tā píngshí yǒu diǎn pí, dàn zài guānjiàn shíkè zǒng néng biǎoxiàn chūsè.
Mặc dù bình thường anh ấy hơi nghịch ngợm, nhưng vào thời điểm then chốt luôn có thể thể hiện xuất sắc.
公司不允许强行加班。
Gōng sī bù yǔn xǔ qiǎng xíng jiā bān.
Công ty không cho phép ép buộc tăng ca.
他沉静的性格让他很受同事的尊重。
Tā chénjìng de xìnggé ràng tā hěn shòu tóngshì de zūnzhòng.
Tính cách trầm tĩnh của anh ấy khiến anh ấy rất được đồng nghiệp tôn trọng.
项目经理分配的任务很轻，大家都能按时完成。
Xiàngmù jīnglǐ fēnpèi de rénwù hěn qīng, dàjiā dōu néng ànshí wánchéng.
Nhiệm vụ mà quản lý dự án phân công rất nhẹ nhàng, mọi người đều có thể hoàn thành đúng hạn.
午饭后，同事们常常会找个地方眯一会儿，以便下午工作时精神更好。
Wǔfàn hòu, tóngshìmen chángcháng huì zhǎo gè dìfang mī yí huì er, yǐbiàn xiàwǔ gōngzuò shí jīngshén gèng hǎo.
Sau bữa trưa, đồng nghiệp thường tìm chỗ chợp mắt một lát để chiều làm việc có tinh thần tốt hơn.
会议上，老板指名儿让小李汇报项目进展。
Huìyì shàng, lǎobǎn zhǐmíng er ràng Xiǎo Lǐ huìbào xiàngmù jìnzhǎn.
Trong cuộc họp, sếp đã chỉ đích danh Tiểu Lý báo cáo tiến độ dự án.
公司每年年头儿都会进行一次全面的工作总结和规划。
Gōngsī měi nián nián tóuer dōu huì jìnxíng yī cì quánmiàn de gōngzuò zǒngjié hé guīhuà.
Đầu năm nào công ty cũng tiến hành tổng kết và lập kế hoạch công việc toàn diện.
经理把这些活茬儿分给了新来的实习生，让他们熟悉流程。
Jīnglǐ bǎ zhè xiē huó chá r fēn gěi le xīn lái de shíxíshēng, ràng tā men shúxī liúchéng.
Quản lý giao những công việc nhẹ nhàng này cho thực tập sinh mới đến, để họ làm quen với quy trình.
在会议上，如果你的建议太难听，可能会让大家失去信心。
Zài huì yì shàng, rú guǒ nǐ de jiàn yì tài nán tīng, kě néng huì ràng dà jiā shī qù xìn xīn.
Trong cuộc họp, nếu những lời đề nghị của bạn quá khó nghe, có thể khiến mọi người mất đi sự tự tin.
在正式会议上，使用脏字儿是非常不专业的行为。
Zài zhèngshì huìyì shàng, shǐyòng zāng zì er shì fēicháng bù zhuānyè de xíngwéi.
Trong cuộc họp chính thức, việc sử dụng từ ngữ thô tục là hành vi rất thiếu chuyên nghiệp.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.